-
町内スーパーの変身 “売り上げが増えました”
原文入力:2009-08-20午後08:42:47光明市スーパー協同組合‘コンサルティング’効果 上々不明瞭な陳列台すっきりと整理・新装流通期限・衛生管理 徹底的に…親切はおまけ“消費者が自ら訪れるようにさせるのが生存の鍵”イ・ジョンヨン記者,キム・ギョンホ記者←売り場陳列...
1970-08-21 21:47
-
ナロ号 組立棟で待機…26日以前 Dデー有力
原文入力:2009-08-20午後07:28:27 発射日程どうなるのか圧力測定 SWに誤り…補完に最大3日かかる26日過ぎれば国際機構に再通報手続き経なければキム・ミンギョン記者,オ・チョルウ記者←キム・チュンヒョン教育科学技術部第2次官が20日午前、全南,高興郡,峰来面,ナロ...
1970-08-21 21:47
-
自動車業界“万里長城 先占せよ”
原文入力:2009-08-21午前07:10:56 米国抜き最大市場に浮上‘龍争虎闘’現代車も国外初めての新車発表場所に中国選択パク・ミンヒ記者去る18日夕、中国,北京センターの高級ホテル パークハイアット,現代自動車が最高級車種である新型エクースを中国市場に送り出す新車...
1970-08-21 21:47
- 政府,‘金大中演説’葬儀室 上映禁止 原文入力:2009-08-20午後11:38:34 行安部“現政府に批判的演説は困る”…事後検閲 論難遺族たち, DJ日記 今日公開…パク・クネ“故人の冥福祈る”ソン・ホジン記者政府が20日、金大中前大統領の生涯最後の演説を撮った動画がイ・ミョンバク政府に批判的な内容を含んでいる... 1970-08-21 21:47
- ‘龍山惨事’裁判所-弁護団 衝突 原文入力:2009-08-20午後07:34:14 弁論拒否宣言に退廷命令…公判跛行 長期化もノ・ヒョンウン記者大法院が裁判官忌避申請を最終棄却したことにより再開された‘龍山惨事’裁判が、裁判所と弁護団の衝突で跛行を始めた。弁護団の弁論拒否と裁判所の退廷命令、および国選... 1970-08-21 21:47
- 来年から‘親庶民税制支援’…低所得者 家賃300万ウォンまで所得控除 原文入力:2009-08-20午後07:20:54 ‘零細自営業 敗者復活’滞納税額 減免キム・ギテ記者廃業した零細自営業者が事業を再開したり就職をすれば、最大500万ウォンまで滞納税金納付が免除される。また賃貸住宅に暮らす低所得勤労世帯主は年末精算時に300万ウォン限度内で... 1970-08-21 21:47
-
自分の寿命で死ねない20代女性ら…なぜ?
原文入力:2009-08-21午前09:33:58[ニュース pickup]‘自殺共和国’ど真ん中に彼女たちが立っている理由クォン・ウンジュン記者←自分の寿命で死ねない20代の女性たち…なぜ? グラフィック ホン・ジョンギル記者jonggeel＠hani.co.kr‘自殺者’数が男性より多い唯一の...
1970-08-21 21:47
-
北, 当局間チャンネルまで復元…対外関係 改善戦略
原文入力:2009-08-21午前07:04:29 クリントン,ヒョン・ジョンウン面談の延長線上弔問団 ソウル訪問直前に通知‘南北高位級会合’条件づくりイ・ヨンイン記者,クォン・ヒョクチョル記者,ファン・ジュンボム記者←金大中前大統領逝去３日目の20日午前、木浦市,木浦駅前合...
1970-08-21 21:47
- YTN労組,ペ・ソクキュ代表‘不信任92.8%’ 原文入力:2009-08-20午後07:31:44 YTN労組, 全面闘争に出るイム・チャンヒョク記者, 待機発令 仮処分訴訟イ・ムニョン記者<YTN>労働組合がイム・チャンヒョク‘突発映像’担当記者の待機発令と報道局長交替および選出制廃止に反発し実施したペ・ソクキュ代表理事信任... 1970-08-21 21:47
-
‘ハンギョレ’とDJ, 特別な縁
原文入力:2009-08-19午後10:08:39[金大中前大統領逝去]創刊株主として5000万ウォン‘さっと’創刊号受け取って‘感激’パク・チャンソプ記者←コ・グァンホン ハンギョレ新聞社社長(最右端)等<ハンギョレ>弔問団が19日午前、金大中前大統領臨時葬儀室が用意されたソウル,...
1970-08-21 21:47
