【なぜならば】予定された敗北に向かって突進する野党 / イ・ブヨン
これは「たとえ選挙に負けるとしても、大統領選の公約を守ることのみが新しい政治」という要旨の書信を筆者に送ってきたオーストラリア シドニー在住の同胞言論人キム・ジョンヨプ先生への返信です。
キム・ジョン…
2014-04-02 21:05
4月1日ハンギョレ漫画
チャン・ポングン jang@hani.co.kr
韓国語原文入力:2014/03/31 21:54http://www.hani.co.kr/arti/cartoon/hanicartoon/630701.h...
2014-04-01 20:08
ナム・ジェジュンのニックネーム‘陸軍士官学校3学年生徒’はどんな意味?
ナム・ジェジュン国家情報院長のニックネームは‘陸軍士官学校3学年生徒’だ。 それは明らかに称賛だ。 このニックネームが表象することは、軍人らしさ、愛国心、原則主義、非妥協などだ。 だが‘陸軍士官学校3学年
2014-04-01 12:04
[社説] 朝鮮半島が緊迫する行動は慎み、対話を再開すべきだ
北朝鮮が31日、朝鮮半島の西海岸「北方境界線(NLL)」付近で南に砲撃し、その数百発のうちの一部が韓国側海域に落ちた。北は前もって30日に‘核抑制力をさらに強化するための新しい形態の核実験も排除しない’という…
2014-04-01 09:34
「このままでは地方選挙は大混乱、与野党 折衷点を探す交渉を」
“基礎自治体 無公認”与野党が共にした約束大統領が選挙中に掲げた公約を与党院内代表が捨てても良いのか…
「地方選挙が大混乱に陥るだろう。火を見るより明らかだ。一方は公認し、もう一方は公認せずに選挙
2014-03-31 15:33
[編集局から]‘規制’の母は‘葛藤’なのに… /キム・ヨンベ
規制装置の集大成といえる法令が集まっている韓国法制処ホームページの‘法令検索’コーナーで‘規制’を入力してみた。‘規制’という単語を含む法律は計15個であった。
先頭の席は‘公教育正常化促進および…
2014-03-31 15:19
[社説]“統一大当たり論”の限界示した演説
朴槿恵大統領が28日、東ドイツのドレスデン工大での演説で‘韓半島平和統一のための構想’を発表した。自身が今年初めから喚起している“統一大当たり論”(訳注・統一に伴う特需論)を具体化する内容が盛り込まれ
2014-03-29 11:48
【ハンギョレ プリズム】ホ・ジェホと江汀(カンジョン)村の罰金 / クォン・ヒョクチョル
ホ・ジェホ元テジュグループ会長が光州(クァンジュ)刑務所で1日8時間、紙袋に糊付けする仕事をしながら一日5億ウォンの罰金を支払っている。罰金を払うお金がない場合、矯正施設で仕事をして罰金を棒引きする換刑留…
2014-03-29 00:11
[社説] オバマと安倍のための韓米日首脳会談
韓国、米国、日本の三ヶ国首脳がオランダのハーグで25日(現地時間)、5年半ぶりに一堂に会した。しかし結果は思わしくなかった。北の核問題を前向きに解決していくためのきっかけにできなかったし、韓-日関係の障害
2014-03-27 01:07
[社説] 一日5億ウォンの労役は裁判所と検察の合作だ
ホ・ジェホ 元テジュグループ会長が24日、日当5億ウォンの労役を始めた。22日は土曜日、23日は日曜日で労役をしなかったのに一日5億ウォンずつ10億ウォンの罰金が減額された。ホ会長が担当する仕事はショッピングバッ…
2014-03-27 00:23