- ソウル高裁“コルト楽器労働者 不当解雇”判決 原文入力:2009-08-14午前06:47:32‘850日復職闘争’希望を見る“緊迫した経営上要件備えていない”原審 ひっくり返すノ・ヒョンウン記者,イ・ワン記者2年4ヶ月余りにわたり復職闘争を行っているギター製造業者コルト楽器労働者らに対する解雇は不法という控訴審判決が下... 1970-08-21 21:46
-
DJ,病床で迎えた‘第2の誕生日’
原文入力:2009-08-13午後11:30:4413日‘東京拉致事件 生還36周年’迎え快癒祈願ミサ開かれるチェ・ヘジョン記者,パク・スジン記者←金大中前大統領が入院しているソウル,西大門区,新村セブランス病院礼拝室で13日午後、金前大統領の‘生還36周年’を記念して快癒を祈るミ...
1970-08-21 21:46
- キム・ウリョン“MBC 所有構造このままでは駄目だ” 原文入力:2009-08-13午後09:43:21民営化構造改編示唆…オム社長狙い“経営陣 功罪突く”イ・ムニョン記者キム・ウリョン放送文化振興会(放文振)新理事長が13日「すべての可能性を開けておきMBCの地位を検討する」として<文化放送>(MBC)所有構造改革議論に本格着手する... 1970-08-21 21:46
-
双龍車 鎮圧被害者ら“サイレンの音聞いただけでも震える”
原文入力:2009-08-14午前02:15:06双龍車労働者・家族“深刻な後遺症”‘過剰暴力’警察・使用側 告訴する計画キム・ミンギョン記者,カン・ジェフン記者←双龍車労組員ら(左側顔を隠した人々)が13日午前ソウル,汝矣島の国会議員会館で民主労総と民主社会のための弁護士の...
1970-08-21 21:46
- KT加入者, 8月請求書 注意深く見て下さい 原文入力:2009-08-13午後07:57:08新電算システム不安定 料金計算 誤りの可能性キム・ジェソプ記者去る3日新しく開通したKT移動通信事業用電算システムが不安定で、度々ミスを犯している。開通初日から番号移動処理ができず利用者と代理店が被害にあっており、料金計... 1970-08-21 21:46
- イ・ゴンヒ 破棄控訴審 有罪…執行猶予 原文入力:2009-08-14午前10:35:49ソウル高裁刑事4部(キム・チャンソク部長判事)は14日イ・ゴンヒ前三星グループ会長と三星役員らに対する破棄控訴審宣告公判でイ前会長に懲役3年,執行猶予5年,罰金1千100億ウォンを宣告した。イ・ウン,イ・ハンスン記者(ソウル=聯合... 1970-08-21 21:46
-
教科書の中の性差別表現
原文入力:2009-08-13午後07:32:31“息子は結婚-娘は出家と表現”“サッカーは男性-舞踊は女性だけ登場”ホン・ソクチェ記者←教科書の中の性差別表現“私が除け者にされた原因を探せだって? 教科書はそう言うけど集団除け者の原因を直接探すように言うのは被害当事者を自...
1970-08-21 21:46
-
企業型スーパー‘姑息な手’に商人たち“不買運動”
原文入力:2009-08-13午後11:12:44ベニヤ板で隠しこっそりと…開店日偽り流布…葛藤地域避けて開店事業調整対象 避けようと無理手スーパー連合“ロッテ製品 封鎖論議”ファン・ボヨン記者,カン・ジェフン記者←ソウル中東部スーパーマーケット協同組合所属商人たちが13日...
1970-08-21 21:46
-
仁川大公園 白凡銅像 寂しい光復節
原文入力:2009-08-13午後08:55:15訪れる人も少なく‘放置’水準…支援不足で追悼行事も困難“獄中苦を経験した刑務所周辺など、意味ある所への移転”意見もキム・ヨンファン記者←仁川大公園にある白凡銅像(左側)と母堂のクァク・ナグォン女史の銅像(右側).白凡金九先生の...
1970-08-21 21:46
-
子供天使たちに届ける弁当
原文入力:2009-08-13午後10:04:19*天使の韓国語発音はチョンサ＝1004郵便局職員たちが13日午前、ソウル,光化門郵便局の構内食堂で夏休み期間で学校で給食を食べられない子供1004人に届ける‘愛の1004弁当’を作っている。 シン・ソヨン記者viator＠hani.co.kr原文...
1970-08-21 21:46
