- 京畿教育庁“開城に5年間教育資材支援” 原文入力：2012.02.08 23:41（918字）北 幼稚園・小・中学校に机や椅子、コンピュータなど推進 修学旅行・教師交流研修も…成功可否注目 京畿道教育庁が今後5年間、北朝鮮 開城市幼稚園と小学校・中学校に机と椅子、コンピュータなど各種教育資材を支援するなど、... 1970-08-22 05:56
- ソウルでも "大型マート 休業推進" 原文入力:2012/02/09 08:46(1093字)自治区 総選挙前に条例改正へソウル市、自治区に実体把握 公文民主区庁長 改正に積極的 月1～2回の大型割引店の義務休業日を地方自治体が指定できるようにした流通産業発展法が先月公布されたことにより、ソウル市が25自治区に管... 1970-08-22 05:56
- サムギョプサル(豚三枚肉) 油を集めて自動車燃料を作る 原文入力:2012/02/08 23:38(726字)ソウル市、廃油リサイクル推進 ソウル市が家庭や食堂で豚三枚肉、鴨肉などを焼く時に出てくる動物性油を集めて自動車燃料などとして使われるバイオ ディーゼル油にすると8日明らかにした。 飲食店やアパートで発生する各種廃油を... 1970-08-22 05:56
-
"そうです、私は余剰です" ある青年失業者の一人立ち
原文入力:2012/02/09 00:03(2208字)←<月刊余剰>編集長チェ・ソユン氏が8日午後、ソウル、明洞(ミョンドン)の路上で創刊号を持って立っている。 キム・ジョンヒョ記者 hyopd＠hani.co.kr1人雑誌‘月刊余剰’を作った25才報道機関就職失敗で落ち込み‘余剰’...
1970-08-22 05:56
-
忠南道(チュンナムド)‘所得流出を防げ’大作戦
原文入力:2012/02/08 23:24(1177字)生産・住居に教育・文化を連係‘共生産業団地’造成唐津(タンジン)・牙山(アサン)・内浦(ネポ)新都市など‘定住環境作り’に腕まくり忠南道が既存産業団地とは異なり生産・住居・教育・医療・文化を連係させ全般的な生活の質の向上を...
1970-08-22 05:56
- 江原道(カンウォンド)‘鉄原(チョルウォン)版 開城(ケソン)工業団地’推進 原文入力:2012/02/08 23:26(1178字)政府に330万㎡の平和産業団地造成を要請へ"南の資本・北の労働力 結合…経済協力・境界地活性化" 開城工業団地のように韓国の資本・技術と北韓の資源・労働力が結合した平和産業団地を休戦ライン以南地域である江原道、鉄原に建設... 1970-08-22 05:56
-
チョン・グァンフン牧師 "全教組で1万人が‘性共有’"
原文入力:2012/02/08 15:47(2127字)チョン・グァンフン サラン第一教会 牧師祈祷会で人権条例通過を問題にして低劣非難"命を賭けた全教組決死隊 36万人"パク・ウォンスン市長には "犬×&time...
1970-08-22 05:56
-
セヌリ党 外部人士招聘作業‘広いスペクトラム’
原文入力:2012/02/08 13:52(1282字)←キム・ジョンフン前通商交渉本部長‘FTA’キム・ジョンフンから‘社労盟’ペク・テウンまで…キム "引き受ける" …ペクは固辞セヌリ党が左右を分かたず総選挙候補の発掘に精魂を込めている。右では韓-米自由貿易協定(FTA)を主導したキ....
1970-08-22 05:56
-
ソウル市長 "龍山惨事 拘束者 赦免" 公式建議
原文入力:2012/02/07 21:01(1493字)←服役中の龍山惨事撤去民8人を特別赦免することを大統領に建議したパク・ウォンスン ソウル市長(右側)が7日午前ソウル、中区(チュング)、芸場洞(イェジャンドン)の‘文学の家ソウル’で開かれた‘都市農業活性化政策ワークショップ’...
1970-08-22 05:56
- KORAIL "ソウル駅 ホームレス退去 緩和 考慮する" 原文入力:2012/02/07 23:22(666字)パク ソウル市長 公文で要請"寒波による低体温症事故を憂慮"寒波で全国がガチガチに凍りつくやソウル市がKORAILにソウル駅待合室のホームレス強制退去措置の緩和を公式要請したところ、これまで「撤回はできない」と強硬な態度であ... 1970-08-22 05:56
