- 李明博政権で家計資産格差5.7倍に拡大 原文入力:2012/09/27 20:54 修正:2012/09/27 20:55(688字)上位20％ 1345万ウォン増え５億3258万ウォン下位20％ 2170万ウォン減り9401万ウォン李明博政権成立後、家計資産両極化がより大きくなったことが明らかになった。鄭成湖（チョ... 1970-08-22 06:08
- タブレットPC‘ネクサス7’持って訪韓したグーグル会長 "特許戦争は消費者選択を制約" 原文入力:2012/09/27 21:13(1187字)"韓国がクラウド革新を主導" 音声命令 検索・入力など試演グーグルが27日午前ソウル、三成洞(サムソンドン)のグランド インターコンチネンタルホテルで記者懇談会を開きタブレットPC‘ネクサス7’の韓国内発売を公式宣言した。 懇... 1970-08-22 06:08
-
ムン・ジェイン "コストコ課徴金 一日の収益の数倍を賦課すべき"
原文入力:2012/09/26 19:18(1293字)←ムン・ジェイン民主統合党大統領候補(左から3番目)が26日午前ソウル、中区(チュング)、太平路(テピョンノ)のソウル市庁で開かれた路地市場保護政策懇談会でパク・ウォンスン ソウル市長(右から3番目),ソウル地域区庁長、零細商人...
1970-08-22 06:08
- イーマート 光州(クァンジュ)で中小マート偽装 開店 論難 原文入力:2012/09/24 21:58(1300字)市民団体、市に事業調整申請"個人事業 偽装 証拠写真ある"イーマート "諮問要請があり助けただけ" イーマート系列会社が中小マートを前面に出して光州(クァンジュ)広域市南区に企業型スーパーマーケット(S... 1970-08-22 06:08
- 軍部隊にチキン店まで…市域商人 反発 原文入力:2012/09/24 20:26(1180字)国防部、マートに続きビヤホールも推進"軍将兵ために競争入札で選定"商人ら "私たちはどうやって暮らせば" 国防部が部隊内にチキン専門店とビヤホールまで一方的開店を推進し、地域の商人たちが反発している。 軍が企業... 1970-08-22 06:08
-
在来市場を訪れたムン・ジェイン "大型マート開店を許可制に"
原文入力:2012/09/23 21:59(723字)←ムン・ジェイン民主統合党大統領候補(中)が23日午後ソウル、麻浦区(マポグ)、望遠洞(マンウォンドン)の在来市場で夫人のキム・ジョンスク氏(左)とともに秋夕(チュソク)の買い物に出かけ唐辛子をつまもうと手を差し出している。 大...
1970-08-22 06:08
- 義務休業違反 過怠金 1000万ウォン賦課 それでもコストコ "日曜日 継続営業" 傲慢 原文入力:2012/09/20 21:31(1294字)営業制限停止仮処分申請せずに "判決同一適用" 主張し営業再開地方自治体 "2次摘発時は過怠金 2倍" 義務休業日だった去る9日、一方的に営業を強行し論難を起こした米国系倉庫型ディスカウントストア ... 1970-08-22 06:08
- インド、外国大型マート許容に連合政府にきしみ 原文入力:2012/09/19 21:10(1208字)庶民基盤政党 "働き口 奪われる"議員19人・長官6人など脱退 インド政府の外国大型マート(SSM)進入許容に反発し、トゥリナムル議会党(TMC)が連合政府から脱退したと<ロイター>通信が19日報... 1970-08-22 06:08
-
服市場にも登場した‘バッタ屋’…積もる在庫‘涙のバーゲン処理’
原文入力:2012/09/21 08:48(1859字)←ソウル、中区、新堂洞(シンダンドン)のある衣類製造工場で去る19日職員が男性用ジャケットを作っている。 工場の天井に出庫出来なかった製品が懸かっている。 クォン・オソン記者今年 在庫増加率 30% 超える在庫安値処分 臨時販...
1970-08-22 06:08
-
MB政府になって極貧農家 13万世帯 増加
原文入力:2012/09/19 20:57(1291字)←農家所得 急落 推移農家数 17万減ったが…10世帯中 2世帯 最低生計費 未満所得 6年前と全く同じ…都市平均の60%にも達せず 李明博政府になって所得が最低生計費を下回る農家が13万世帯も増えたことが確認された。 農家所得は都市...
1970-08-22 06:08
