本文に移動

日本メディア「尹次期大統領、『クアッド』首脳会合への出席打診」…尹氏側は否定

登録:2022-04-15 06:30 修正:2022-04-15 07:39
日本経済新聞「クアッド首脳会合ヘオブザーバー出席を非公式に打診」 
尹次期大統領報道担当「事実ではない」と否定 
バイデン大統領の訪韓なども影響する見込み
尹錫悦次期大統領=共同取材写真//ハンギョレ新聞社

 尹錫悦(ユン・ソクヨル)次期大統領が来月下旬に日本で開かれる米国、日本、オーストラリア、インドによる4カ国協議「クアッド」(Quad)の首脳会合にオブザーバーとして出席する案を非公式に打診したと、日本のメディアが報じた。これについて、尹次期大統領側は事実ではないと否定した。

 日本経済新聞は14日、名前を明らかにしていないクアッド参加国の政府高官の話として、このように報道した。同紙は「尹氏側が米国や日本との連携強化を重視している」と付け加えた。クアッド首脳会合は来月24日の開催が有力視されており、韓国の出席が実現すれば尹錫悦次期大統領(5月10日就任)は大統領として出席することになる。 同紙は「(尹氏側は)来日に合わせて米韓、日韓、日米韓などの首脳会談も模索する」と報道した。さらに「(新政権が)文在寅政権で悪化した日韓関係の立て直しを探る」とし、「米国は日韓の関係改善を促している」と付け加えた。クアッドは「中国牽制」の性格を明確にしており、オブザーバーとしても韓国の出席が決まれば韓中関係などにかなりの影響を及ぼすものとみられる。

 しかし、尹氏側のペ・ヒョンジン報道担当は14日、通義洞(トンウィドン)の政権引き継ぎ委員会の記者会見で、このような日本メディアの報道に対する質問に「事実ではない。日本側の報道にすぎない」と答えた。

 また、韓国大統領がクアッド首脳会合に出席するには様々な要素が影響するものとみられる。ジョー・バイデン米大統領が訪日前後に韓国を訪れる場合、尹氏は韓米首脳会談を優先し、クアッド首脳会会合に出席しない可能性が高い。読売新聞は、バイデン大統領が5月23日に東京で岸田文雄首相と首脳会談を行い、24日にクアッド首脳会合を開く日程が協議されているとし、韓国を訪問して尹錫悦次期大統領との首脳会談も検討していると報じた。

 韓日首脳会談も容易ではない雰囲気が感知される。日本経済新聞は「日本側には(韓日)首脳同士で会談するには韓国側の一定の歩み寄りが前提になるとの意見がある」とし、「大統領就任の直後という日程でもあり、準備が整わない可能性はある」と報じた。日本のいう韓国の歩み寄りは、日本軍の「慰安婦」と強制動員被害者など歴史問題に対する譲歩を意味する。

東京/キム・ソヨン特派員(お問い合わせ japan@hani.co.kr)
https://www.hani.co.kr/arti/international/japan/1038891.html韓国語原文入力:2022-04-1411:34
訳H.J

関連記事