21日、京畿道加平郡大宝橋付近の水害現場で車が破損している/聯合ニュース
先週、韓国全域を襲った集中豪雨で3千台以上の車が浸水被害を受けたことが分かった。
21日、保険業界によると、16日からこの日午前9時まで自動車保険を販売する損害保険会社12社に浸水被害などが受け付けられた車は3131台だった。推定損害額は296億1300万ウォン（約30億円）と集計された。保険業界関係者は「数日間の豪雨で被害が集中し、2023年の3カ月間（6月～8月）の集中豪雨および台風『カーヌン』当時の被害規模（2395台、175億ウォン）をすでに超えており、昨年7～9月の3カ月間の被害（5676台、421億ウォン）規模と似た状況」と話した。過去、2022年7～9月の首都圏集中豪雨および浦項・慶南などの台風「ヒンナムノー」被害の時は車両浸水2万1732台、被害額2147億ウォンに達した。
自動車保険の損害率も上昇すると予想される。損害保険業界によると、今年1～6月のサムスン火災・現代海上・DB損害保険・KB損害保険の大手4社の自動車保険損害率は82.6％で、昨年同期比3.1ポイント上昇した。業界側は「まだ被害事例が全て受け付けられておらず、さらなる集中豪雨の状況によって自動車保険損害率が悪化する可能性がある」と予想した。
チョ・ゲワン先任記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )
https://www.hani.co.kr/arti/economy/finance/1209141.html韓国語原文入力:2025-07-21 17:07
訳J.S
訳J.S
