韓国ショートトラックの「未来」イム・ジョンオン（18・高陽市庁）が、人生初の五輪で銅メダルを獲得し、好スタートを切った。
イム・ジョンオンは13日（韓国時間）、ミラノ・アイススケートアリーナで開かれた2026ミラノ・コルティナ冬季五輪ショートトラック男子1000メートル決勝で、1分24秒611の記録で堂々と銅メダルを獲得した。金メダルはオランダのイェンス・ファントワウト（1分24秒537）、銀メダルは中国の孫龍（1分24秒565）が獲得した。
内側4番目からレースを開始したイム・ジョンオンは、スタートと同時に3番目につけた。その後、ウィリアム・ダンジヌ（カナダ）をはじめ後方にいた選手たちが前にせり出し、イム・ジョンオンは最後尾から追い上げる戦略を展開した。逆転の機会をうかがっていたイム・ジョンオンは、残り半周で急加速し外側から回り込み、ゴールライン前で力強く足を伸ばして銅メダルを獲得した。
イム・ジョンオンは試合終了後、韓国の国旗を体に巻きつけて観客に向けて手を振り、順位決定戦を終えて待っていたシン・ドンミンとも抱き合い喜びを分かち合った。
男子1000メートルは過去、1992年アルベールビル（キム・ギフン）、1994年リレハンメル（キム・ギフン）、1998年長野（キム・ドンソン）、2006年トリノ（アン・ヒョンス）、2010年バンクーバー（イ・ジョンス）など韓国の代表的な金メダル獲得種目だった。しかし2014年ソチ五輪から不振に陥った。最近の3回のオリンピックでは、2018年平昌大会でソ・イラが獲得した銅メダルが最高成績だった。
この日の試合に共に出場したシン・ドンミンは準決勝で、ファン・デホンは準々決勝で敗退した。準々決勝で2組2位で準決勝に進出したシン・ドンミンは、準決勝で1組5位（1分24秒327）に終わった。シン・ドンミンは続く順位決定戦で1分27秒453で8位を記録した。
ファン・デホンは準々決勝で失格となった。ファン・デホンはレース中にトゥーン・ブール（オランダ）と接触したが、審判はこれをファン・デホンのレーン変更反則と判断した。
訳C.M
