hankyoreh

キム・ギルリが10日（韓国時間）、イタリア・ミラノのアイススケートアリーナで行われた2026ミラノ・コルティナ冬季五輪のショートトラック混合リレー2000メートルで、米国のコリーン・ストッダードと衝突し転倒した＝ミラノ/聯合ニュース

　メダル獲得が予想されていたショートトラックで、最悪の衝突が発生した。2026年ミラノ・コルティナ冬季五輪のショートトラック混合リレーに出場した韓国代表は、準決勝で米国選手と衝突し、メダル獲得に失敗した。

　チェ・ミンジョン、キム・ギルリ、ファン・デホン、イム・ジョンオンがチームを組んだ韓国は、10日（韓国時間）にイタリア・ミラノのアイススケートアリーナで開催されたショートトラック混合リレー2000メートル準決勝で3位となり、決勝進出を逃した。韓国は順位決定戦の結果、最終的に6位（2分40秒319）を記録した。金メダルは「ベテラン」アリアナ・フォンタナ率いるホームチームのイタリアが獲得した。銀メダルはカナダ、銅メダルはベルギー。

　準決勝の1走で出場したチェ・ミンジョンは3番手でレースをはじめ、続いてキム・ギルリ、ファン・デフン、イム・ジョンオンが3位で逆転のチャンスを狙っていた。不意の事故は、順番が一巡した後に起こった。先行していた米国のコリーン・ストッダードが突然転倒し、避ける間もなく後ろから追いかけていたキム・ギルリが衝突。リンクの外側の方へ身をかわす暇もなく、あっという間に起きた出来事だった。キム・ギルリは倒れたままチェ・ミンジョンとタッチし、すぐにバトンを渡したが、先に進んだカナダやベルギーの選手たちとの差を縮めるには力不足だった。

　準決勝が終わった後、審判団が集まり韓国の救済（アドバンス）について議論したが、結果は変わらず、結局グループ3位が確定し決勝進出の道が絶たれた。韓国のコーチ陣はこれに不服を申し立てすぐに抗議したが、受け入れられなかった。キム・ギルリが転倒した際、3位だったからだ。電光掲示板に表示された結果を見たキム・ギルリは、悔し涙を流した。

　混合リレーは2022年の北京大会で初めて正式種目となった。韓国は当時の大会の準々決勝でも転倒し、惜しくもメダル獲得に失敗した。今回の五輪を前に開催されたワールドカップでは相次いで表彰台に上り、メダル獲得が有望視されていたが、運を味方につけることができなかった。チェ・ミンジョンは試合後、沈んだ表情で「多くの方々が応援してくださったのに、結果が良くなかった。始まったばかりなので、残りの試合で最善を尽くして良い結果をお見せしたい」と語った。

　混合リレーに先立って行われた大会女子500メートルのグループ予選では、キム・ギルリ（43秒301・2組2位）とチェ・ミンジョン（43秒204・6組2位）、イ・ソヨン（43秒406・7組3位）が全員準準決勝に進出。続く男子1000メートルのグループ予選でも、イム・ジョンオン（1分25秒558・2組2位）とシン・ドンミン（1分24秒870・5組2位）、ファン・デホン（1分24秒133・6組2位）が準準決勝に進出した。女子500メートルと男子1000メートルの準々決勝、準決勝、決勝は13日午前4時15分から行われる。