南北「4月27日の首脳会談開催」に合意
チョ・ミョンギュン統一部長官とリ・ソングォン祖国平和統一委員会委員長が今月29日午前、板門店の北側地域にある統一閣で開かれた南北高官級会談に先立ち、握手を交わしている=写真共同取材団//ハンギョレ新聞社
文在寅(ムン・ジェイン)大統領と北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)労働党委員長が4月27日、板門店(パンムンジョム)の平和の家で首脳会談を開く。
南北は29日午前、板門店統一閣で高官級会談を開き、このような内容の「2018南北首脳会談に向けた南北高官級会談共同報道文」に合意した。南北は共同報道文で「南と北は『2018南北首脳会談』を4月27日、板門店南側地域の平和の家で開催することにした」と明らかにした。また、「南と北は『2018年南北首脳会談』に向けて、まず儀典や警護、報道に関する実務会談を4月4日に板門店南側地域で進めることにしており、通信に関する実務会談の日時と場所は、今後確定することにした」と発表した。南北はこれと共に、「その他の実務的問題は、文書交換方式で引き続き協議することにした」と明らかにした。
共同取材団、キム・ジウン記者(お問い合わせ japan@hani.co.kr )
https://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/838231.html?_fr=mt1韓国語原文入力:2018-03-29 15:46
訳H.J
訳H.J
