本文に移動

ソウルで老夫婦が暮らすには…「月25万円は必要」

登録:2018-03-26 22:42 修正:2018-03-27 17:00
53.2%「住宅購入やローン返済で準備できず」 
「高齢者の働き口支援・医療福祉が切実」
老後の生活準備ができない理由についての回答分布(ソウル研究院「第1四半期ソウル市の消費者景気感触とソウル市民の老後準備の実態」)//ハンギョレ新聞社

 ソウル市民が考える適正老後生活費は、夫婦基準で月平均251.5万ウォン(約25万円)と集計された。しかし、半数近くは「準備できなかった」(28.9%)や「準備する予定」(14.6%)と答えた。老後の準備が難しい理由としては、住宅を買ったりローンを返さなければならないためだと表れた。

 26日、ソウル研究院は「第1四半期ソウル市の消費者景気感触とソウル市民の老後準備の実態」を発表した。これによれば、ソウル市民の46.6%は「適正老後生活費が200万~300万ウォンは必要」と答えた。彼らはほとんどが国民年金など公的年金(49.5%)と個人年金(25.0%)で老後に備える計画だと答えた。

 また、老後の生活資金が準備できない主な理由は「住宅購入およびローン償還」(53.2%)と答えた。借金があると答えた世帯は65.7%で、前四半期に比べて3.3%p増え、住宅(52.9%)、事業(17.7%)、生活資金(17.4%)が必要で融資を受けたと集計された。

 ソウル市内の1013世帯を対象にした今回の調査で、回答者は最も緊急な老後対策として「高齢者のための働き口支援政策」(40.0%)、「高齢者医療福祉サービスの拡大」(20.6%)、「認知症の国家責任制度の拡大」(17.8%)、「基礎老齢年金制度受給額および対象の拡大」(11.9%)を挙げた。

ナム・ウンジュ記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )
https://www.hani.co.kr/arti/society/area/837733.html韓国語原文入力:2018-03-26 21:26
訳J.S

関連記事