hankyoreh

大型スーパーマーケットで売られる米国産牛肉//ハンギョレ新聞社

　韓米自由貿易協定(FTA)発効以来5年間、農畜水産食品業で約1兆ウォン（約1千億2千万円）の生産損失が発生したことが分かった。

　9日、産業通商資源部が国会に提出した「韓米FTAの履行状況の評価報告書」によると、韓米FTA発効後5年(2012～2016年)間の米国産農畜産物の輸入額は年平均73億ドルで、発効前の5年(2007～2011年・年平均63億6千万ドル)に比べて14.8%増加した。一方、韓国の対米農畜産物輸出額はFTA発効前の年平均4億ドルから発効後には5億9千万ドルに46.7%増えた。輸出増加率は韓国の方が高いが、絶対的な金額の増加分は米国がはるかに多い。

　同報告書は、韓米FTAによる韓国の農畜産物生産額の減少が年平均1951億ウォン（約195億1千万円）、5年累積では9753億ウォン（約975億円）に達すると発表した。これにより、国内農業生産額は年平均0.44%減少したもの推定される。また、農畜水産食品業の場合、韓米FTAによる輸入増加で、5407人の雇用が減ったものと分析された。

　同報告書は韓米FTAの発効から5年間、韓国の実質国内総生産(GDP)が追加的に0.27～0.31%増加し、消費者厚生は40億8千万ドル～54億6千万ドル増加したものと分析した。韓米FTA履行評価報告書は、通常手続法によって協定発効後5年ごとに政府が作成し、国会に提出しなければならない。