-
「双龍（サンヨン）自動車の死は社会的他殺」
原文入力:2012.04.13 22:43修正:2012.04.13 22:43(1465字)＜写真＞ 希望バス企画団提供 「双龍（サンヨン）自動車の労働者の死は社会的・構造的他殺です。 このような悲劇は目によく見えないため、また、他人に対して無関心であるようにさせる構造があるので、人...
1970-08-22 06:00
- 国鉄1号線上り、貨物列車脱線で一時運休 原文入力:2012/04/14 15:06(811字) 14日午前11時15分頃、京畿(キョンギ)儀旺市(ウィワンシ)の義王(ウィワン)駅で、貨物列車が脱線したために首都圏の地下鉄1号線が一時運休した。 コレイルと乗客の話によると、この日慶尚南道(キョンサンナムド)南海テグム行の貨... 1970-08-22 06:00
-
強制撤去されたKBS労組のストライキ場
原文入力:2012.04.13 21:35修正:2012.04.13 21:35(328字) 長期ストライキ中の<韓国放送>(KBS)新労組(全国言論労組ＫＢＳ本部)がＫＢＳ本館前に設置したテントが、13日朝7時、管轄の永登浦（ヨンドンポ）区庁により強制撤去された後、新労組の組...
1970-08-22 06:00
-
統合進歩党史上最多13議席の“喜び” 蔚山（ウルサン）など惨敗地域収拾が“難題”
記事登録:2012.04.12 21:25修正:2012.04.12 21:25<写真>イ・ジョンヒ統合進歩党共同代表(右から二番目)が12日午前、国会で開かれた共同代表団会議で野党圏連帯が過半議席確保に失敗したことに対して謝罪の意を明らかにしている。その横でユ・シミン共同代表がメガネ...
1970-08-22 06:00
- 「放送独立性確保スト闘争、政治的変数に揺らぐわけにはいかない」 記事登録:2012.04.12 20:26修正:2012.04.12 22:24MBC・KBSストライキに影響は？労組、総選挙結果に“複雑” “淡々”KBS第1労組、スト賛否投票突入与党の過半数議席維持という19代総選挙結果は、放送会社のストライキにとってどんな変数になるだろうか？長期ストライキ... 1970-08-22 06:00
- FTA書簡 公開訴訟 却下 原文入力:2012/04/14 01:29(323字) ソウル行政法院行政1部(裁判長 オ・ソクチュン)は13日、民主社会のための弁護士会が韓-米自由貿易協定(FTA)交渉で受け取った専門職ビザ クォーター公式書簡を公開するとし、外交通商部長官を相手に出した情報非公開処分取り消し... 1970-08-22 06:00
-
傷ついただけの‘ロケット政治’…不安な金正恩体制
原文入力:2012/04/14 01:40(1640字)[ニュース分析] 北‘銀河3号’空中爆発北 国際的孤立・制裁直面米国など強硬対応すれば‘3次核実験’で対抗も金正恩 労働党第1秘書 国防委第1委員長にも就任 北韓は13日ロケット発射強行と失敗で身もふたも失う境遇となった。 北韓の...
1970-08-22 06:00
-
韓国軍 「北のミサイルは砕けてから墜落か」
原文入力:2012/04/13 10:46(1483字)北、7時39分にロケット発射…政府 "失敗したようだ" 推進体一部でないロケット全体が海に墜落したもよう 北朝鮮が13日午前人工衛星‘光明星3号’を搭載したと表明する‘銀河3号’ロケットを発射したものの、失...
1970-08-22 06:00
-
“イ・ジョンヒの涙”冠岳（クァナク）乙の票心(有権者の心)動かす
原文入力:2012.04.12 01:31修正:2012.04.12 01:31(1394字) <写真>イ・サンギュ統合進歩党候補が先月30日午後、ソウル市冠岳（クァナク）区蘭香(ナンヒャン)洞一帯の商店街を訪ねて市民に支持を訴えている。 ニュース1ひざまずいて涙流し“代打”イ・サンギ...
1970-08-22 06:00
-
19代総選挙 比例代表当選者
記事登録:2012/04/12 21:20↑(※クリックすればイメージが拡大します。)原文: http://www.hani.co.kr/arti/society/area/528141.html 訳J.S
1970-08-22 06:00
