文大統領「オーストラリアにＫ９自走砲輸出…防衛産業協力を強化」
オーストラリアを国賓訪問中の文在寅（ムン・ジェイン）大統領が13日、スコット・モリソン首相と首脳会談を行い、国交正常化60周年を迎え、両国関係を「包括的戦略パートナー関係」に格上げしたと明らかにした。これと共にK9自走砲の輸出などの防衛産業協力や、水素経済・宇宙開発・鉱物のサプライチェーンなどの協力を拡大することで合意した。
文大統領はこの日、キャンベラで開かれた首脳会談後の共同記者会見を通じて「新型コロナや気候危機、サプライチェーンの不安の中で、国際秩序が急変している」とし「民主主義と人権、市場経済の価値を共有する両国は、より緊密な協力で新しい課題に共に対応する」と述べた。文大統領はまず最初に「域内の安定と平和・繁栄のために戦略的協力を強化することにした」とし、「今日契約が締結されたK9自走砲事業を皮切りに、戦略的防衛産業協力を強化する」と述べた。この日の首脳会談後、オーストラリア政府はK9自走砲獲得のため、ハンファ・ディフェンスと契約を結んだ。
文大統領は続いて、モリソン首相と水素経済・太陽光・炭素捕集装置などのエコ核心技術分野の協力を拡大するほか、「宇宙協力了解覚書（MOU）」を締結して宇宙探査から発射体産業の育成、衛星航法分野にまで交流の水準を高めることにした。
世界的な話題に浮上したサプライチェーンの協力も強化することにした。文大統領は「世界的な鉱物資源大国であるオーストラリアと、バッテリーや電気自動車の主要生産国である韓国は、グローバル・サプライチェーンの重要な軸を担っている」とし、「鉱物の探査、開発、生産をはじめ鉱山災害の管理まで、資源開発の全周期にわたり体系的に協力し、人的交流と技術協力をいっそう強化していく」と述べた。
さらに文大統領は「ワクチン接種を完了した韓国国民に対して、今月15日から隔離なしの入国措置を取ってくれたオーストラリア政府に感謝するとともに、活発な人的交流と経済活性化につながることを期待する」と述べた。
訳C.M
