本文に移動

韓国国民の半数以上「全国教職員組合への法外労組通知を撤回すべき」

登録:2017-12-14 05:47 修正:2017-12-18 13:01
世論調査で「現政府が全教組再合法化」賛成が反対の2倍以上 
「全教組が朴槿恵政権時代に弾圧された」との意見も53.5% 
チョ・チャンイク全教組委員長「ろうそく世論も政府の決断を促すしている」  
チョ・チャンイク全教組委員長が今月4日、ソウル世宗路の政府ソウル庁舎前で記者会見を終えた後、ハンストを行っている=ペク・ソア記者//ハンギョレ新聞社

 以前政権で法外労組の通知を受けた全国教職員労働組合(全教組)を再び合法化すべきという世論が、これに反対する世論より2倍も多いことが分かった。

全教組の再合法化めぐる賛否世論調査//ハンギョレ新聞社

 13日、世論調査会社の韓国社会世論研究所(KSOI)が全教組の依頼で、先月11~12日、全国の成人男女1018人を対象に実施した「全教組への法外労組通知の撤回に対する国民世論調査」結果によると、「全教組を文在寅(ムン・ジェイン)政権が再び合法化することについてどう思いますか」という質問に対し、賛成意見を明らかにした人が半数を超えた(56.8%)。反対意見は26.1%で、賛成の半分にも及ばなかった。年齢別では40代(69.0%)、地域別では光州(クァンジュ)・全羅(75.3%)、職業別では生徒(71.3%)層で賛成意見が多かった。

 「当時の法外労組通知が全教組弾圧のための不当な処置だった」と考える回答者も半数(53.5%)を超えた。一方、「法律に基づく正しい処置だった」という意見は19.9%、「分からない」(無回答)という意見は26.8%だった。全教組は、文在寅政権発足後、「朴槿恵政権が民主勢力を弾圧するために、全教組に対する瓦解工作を展開する過程で、全教組の法的地位を剥奪した」とし、法外労組通知の撤回を要求してきた。

 チョ・チャンイク全教組委員長はハンギョレとの電話インタビューで「政府が全教組法外労組通知の撤回を躊躇しているが、ろうそく世論は政府の判断が間違っていたと語っている」とし、「教育界の積弊清算の一環として、政府の前向きな決断を期待する」と話した。全教組は15日、教師の有給休暇闘争(早退闘争)と共にソウル光化門(クァンファムン)で法外労組通知の撤回、教師の労働3権の保障などを求める大規模集会を開く。

ホン・ソクジェ記者(お問い合わせ japan@hani.co.kr)
https://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/823357.html韓国語原文入力:2017-12-13 21:17
訳H.J

関連記事