これまで高級レストランは
誰が利用していたのでしょうか？
金英蘭法が施行された初日の風景です。
高級食堂…寒々しい限りです～～
誰が利用していたのでしょうか？
金英蘭法が施行された初日の風景です。
高級食堂…寒々しい限りです～～
不正請託及び金品等の授受の禁止に関する法律(略称「請託禁止法」、いわゆる金英蘭法)施行初日の28日午後、ソウル中区の高級韓式レストラン「ハンミリ」の一部のテーブルが、昼休みというのに予約のお客さんがなく空いている＝キム・ジョンヒョ記者//ハンギョレ新聞社
不正請託及び金品等の授受の禁止に関する法律(略称「請託禁止法」、いわゆる金英蘭法)施行初日の28日午後、ソウル中区の高級韓式レストラン「ハンミリ」の一部のテーブルが、昼休みというのに予約のお客さんがなく空いている。レストラン関係者は「普段なら昼休みにはすべてのテーブルが埋まるのに、今日は金英蘭法の影響か少し閑散としている」として、最も安いメニュー(3万3000ウォン＝約3000円)より価格を下げた2万9900ウォン(約2700円)の「堂々セット」を出したと説明した。
金英蘭法の施行初日である28日昼、ソウル瑞草区(ソチョグ)のある高級河豚料理店でお客さんの姿がなく、テーブルが空いている＝キム・テヒョン記者//ハンギョレ新聞社
キム・ジョンヒョ記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )
https://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/763157.html
韓国語原文入力:2016-09-28 16:19
訳J.S(664字)
訳J.S(664字)
