hankyoreh

イ・ミョンヒ公州大教授

　歴史わい曲論難をかもしているニューライト指向の韓国史教科書(教学社)の著者が、日本軍慰安婦に関する叙述に誤りがあることを初めて認め、修正意思を明らかにした。 野党国会議員らは検定合格の取消を要求し、対国民採択拒否運動を宣言し、右偏向教科書問題が定期国会の主要争点に浮上する展望だ。

　2日、教学社教科書中日帝時代を代表執筆したイ・ミョンヒ公州(コンジュ)大教授(歴史教育学)は<ハンギョレ>との通話で 「慰安婦が女子挺身勤労令に基づいて動員されたと理解していた。 慰安婦(動員時点)を1944年からだと生徒たちが誤解しかねないというなら修正できる」と話した。 教学社版教科書は "日帝は1944年女子挺身勤労令を発表し、12才から40才までの女性たちを侵略戦争に動員した。(中略)一部の女性たちは中国・東南アジア一帯・フィリピンなどに連れていかれ日本軍慰安婦として犠牲になった" と書いた。

　これは1930年代から慰安婦が強制動員されていたという犠牲者の多くの証言と韓国・日本の学界研究、その事実を謝った日本政府の‘河野談話’等を歪曲したことに他ならない。 ハン・チョルホ東国(トングク)大教授(歴史教育)は 「韓-日関係の最大懸案である慰安婦問題も正しく知らず、一般人でもこんがらかる挺身隊と慰安婦を混同したのだとすれば教科書を書く資格がない」と話した。

　国会教育文化体育観光委員会(教文委)の野党議員15人はこの日、国会政論館で記者会見を行い「誤った歴史認識に基づいて深刻な歴史わい曲をした反民主・反民族ニューライト教科書の検定合格を直ちに取り消せ」と教育部長官に要求した。 これら野党議員は9月に開く教文委常任委員会と国政監査で教学社の韓国史教科書が検定を通過した過程を徹底的に検証する一方、歴史学界・市民社会団体とともに対国民採択拒否運動を繰り広げる計画も明らかにした。

　野党議員たちはこの教科書が生徒たちに偏向的な歴史観を注入させることが明らかだと憂慮した。 他の韓国史教科書内容との差が大きくて、教科書が共通して扱った内容を出題する傾向がある修学能力試験で教学社版教科書で勉強した学生は正解にたどり着けない可能性も憂慮した。 野党議員たちはこの教科書が平和、人権、民主主義、多文化など未来指向的価値をきちんと備えていない点も検定合格取消をしなければならない理由として挙げた。

　教学社版教科書とともに検定を通過した韓国史教科書8種は9～10月に中学校別に採択された後、来年1学期から生徒たちが習うことになる。

キム・ジフン記者 watchdog＠hani.co.kr