原文入力:2009-03-24午前12:44:51
‘パク・ヨンチャ リスト’ 政・官界 一波万波
イ・ジョンチャン氏 弟 “パク・ヨンチャに借りて兄に貸した”
参加政府人物 パク・ジョンギュ,チャン・インテ逮捕…チュ・プギル拘束
キム・ナムイル記者,パク・ヒョンチョル記者,キム・ミョンジン記者
←パク・ヨンチャ テグァン実業会長から税務調査宥和請託と共に2億ウォンを受け取った疑惑で、検察に拘束されたチュ・プギル前大統領府広報企画秘書官(中央)が23日夜ソウル拘置所へ向かう乗用車に乗っている。 キム・ジョンス記者jongsoo＠hani.co.kr
イ・ミョンバク政府初めての大統領府民政首席を務めたイ・ジョンチャン(63)弁護士が2003年、弁護士開業当時に使った5億ウォン余りの事務室保証金はパク・ヨンチャ(64・拘束起訴)テグァン実業会長の資金であることが23日明らかになった。イ前首席はまたパク会長が昨年国税庁の税務調査を受けることになるや電話諮問に応じるなど親密な関係を維持してきた事実も明らかになった。
最高検察庁中央捜査部(部長イ・インギュ)はこの日参加政府で民政首席として在任時、パク会長から請託と共に金品を受けた疑惑でパク・ジョンギュ(61)弁護士を逮捕するなどパク会長ロビー波紋が政・官界に一波万波に広まっている。
イ前首席がパク会長の資金を弁護士開業資金として使ったという疑惑と関連して、イ前首席の弟のイ・ジョンジン氏はこの日最高検察庁記者室に弁明書を送り、「2003年3月パク会長から7億ウォンを借り、このうち5億4千万ウォンを同年4月兄に弁護士事務室保証金として貸した」と明らかにした。イ・ジョンジン氏は「7ヶ月後、兄から全額返してもらい昨年2月パク会長に借りたお金をすべて返還した」として「(この資金取引は)兄の公職遂行とは関連がない」と弁明した。
弟のイ氏がパク会長にお金を貸してもらったとした時点は、イ弁護士が民政首席に任命された頃だ。この金銭取引と関連してホン・マンピョ最高検察庁捜査企画官は「疑問が無いようにする」として捜査する意向を明らかにした。
イ前首席はまた昨年7月、パク会長の救命のためにイ・ミョンバク大統領の側近のチョン・シンイル(66)高麗大校友会長などと対策会議を行ったという<朝鮮日報>の報道と関連して<ハンギョレ>に「パク会長とはかなり以前から懇意にしていたが、税務調査対策会議を開いたことはない」と明らかにした。しかし、イ前首席は「税務調査問題でパク会長側の人が電話をかけてきて‘どのようにしたら良いか’と訊かれたことはある」と話した。
一方、検察はこの日逮捕したパク・ジョンギュ前民政首席を相手に2004年末にパク会長の要請を受け、職務と関連した不当な影響力を行使した事実があるか調査している。検察はまた2004年6月、慶南道 知事補欠選挙を控えて、パク会長から数億ウォンを受け取った疑惑(政治資金法違反)でチャン・インテ(58)前行政自治部２次官を逮捕し調査中だ。
検察はこれと共に2回検察調査を受けたイ・クァンジェ(44)民主党議員の補佐官たちがパク会長側と接触して証拠をなくそうとした情況を捕らえたと明らかにした。検察はイ議員がチョン・テグン(65・収監中)前農協中央会会長にも1千万ウォンを受け取った疑惑を追加で明らかにし、証拠隠滅の部分を補強し24日午前事前拘束令状を請求することにした。
検察はこの日午後、パク会長から税務調査宥和請託と共に2億ウォン余りを受け取った疑惑(斡旋収賄)でチュ・プギル(53)前大統領府広報企画秘書官をソウル拘置所に拘束収監した。 キム・ナムイル,パク・ヒョンチョル記者namfic＠hani.co.kr
原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/345724.html 訳J.S
