原文修正:2011/12/31 10:19(417字)
‘4大河川維持費毎年6千億ウォン’(12月13日付1面、14日付31面社説)の見出しで 「来年から4大河川維持・管理費用で毎年6000億ウォン以上必要なことが分かった」と報道しました。しかし国土研究院中間サービス報告書によれば、年間6125億ウォンは国家河川全体に対する維持管理費であり、このうち4大河川の本流の日常的な維持管理費(大規模補修費除く)は1630億ウォンであることをお知らせします。この報道文はマスコミ仲裁委員会の調整に従ったものです。
原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/512774.html 訳:T.W