韓国疾病管理庁長、ＢＢＣの「今年の女性」に…「落ち着いたウイルスハンター」 : 日本•国際 : ハンギョレ新聞

全体 > 日本•国際

韓国疾病管理庁長、ＢＢＣの「今年の女性」に…「落ち着いたウイルスハンター」

登録:2020-11-25 06:30 修正:2020-11-25 08:06

今年の女性100人のうち唯一の韓国人　
BBC「透明で落ち着いたブリーフィング」を評価

チョン・ウンギョン疾病管理庁長を「今年の女性100人」に選んだ紹介文と感想=BBCホームページよりキャプチャー//ハンギョレ新聞社

　チョン・ウンギョン疾病管理庁長が、英国BBCの「今年の女性100人」に選ばれた。韓国女性としては唯一だった。

　BBCは23日、チョン庁長をはじめ今年の女性100人を発表した。同放送は独自の組織を通じて100人を選んでおり、「今年の激動の時期に変化を導き、違いを作り出した人に注目した」と説明した。

　チョン庁長は韓国の新型コロナウイルスへの対応を率いる「ウイルスハンター」として紹介された。BBCは「(疾病管理本部の)初の女性本部長であり、現在は疾病管理庁長として新型コロナの大流行の中、透明かつ落ち着いた毎日のブリーフィングで知られている」と報じた。

　チョン庁長は「パンデミック（伝染病の世界的大流行）の対応に献身するすべての医療保健従事者に心からの感謝を伝える」としたうえで、「疾病対応力を強化し、世界をより安全にすることに最善の努力を尽くす」と述べた。

　BBCは「今年の女性100人」の名簿の一番最初に「名もなき英雄」を載せた。BBCは「特殊な状況だった今年は数え切れないほど多くの女性が世界各地で人を助けるため犠牲になった」と説明した。

　昨年は、京畿大学犯罪心理学科のイ・スジョン教授が選ばれた。

チェ・ヒョンジュン記者(お問い合わせ japan@hani.co.kr)