先月初め、起訴内容を「殺人」から「傷害」に変更
2017年2月の暗殺に対する司法判断が終了
北朝鮮の組織的関与は迷宮入り
2017年初め、クアラルンプール国際空港で北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長の異母兄弟、金正男(キム・ジョンナム)氏を殺害した容疑で服役中だったベトナム人女性が釈放された。
朝日新聞やCNNなどの海外メディアは3日、金正男氏を殺害した容疑で収監中だったベトナム女性、ドアン・ティ・フオン氏(30)が同日午前、クアラルンプール周辺の刑務所から釈放されたと報じた。フォン被告の弁護士は「彼女はハノイで家族と会う予定」だと明らかにした。
フオン氏は2017年2月、北朝鮮の工作要員とされる4人の男性と共謀し、クアラルンプール国際空港で、金正男氏の顔に猛毒性物質のVXをつけて殺害した容疑で、1審で有罪判決を受けて服役中だった。
マレーシア検察は当初、フオン氏に死刑判決が下される可能性のある殺人罪を適用した。しかし、4月1日「(人を驚かせる)韓国のドッキリ番組に出演すると思っていた」というフオン氏の一貫した供述と、ベトナム政府の要請を受け入れ、軽い処罰が可能な「危険な凶器を使用した傷害罪」に、起訴内容を変更した。マレーシア裁判所は直ちに1審で3年4カ月を言い渡し、フオン氏もこれを受け入れた。
マレーシア政府はさらに一歩進んで、「フオン氏が服役中に模範的な受刑生活をした」とし、刑を大幅に短縮して同日釈放した。マレーシア政府は3月にも、同事件の被告だったインドネシア人のシティ・アイシャ氏(27)を釈放した。
フオン氏とアイシャ氏は2017年2月13日、クアラルンプール国際空港で金正男氏の顔にVXを塗って死亡させた。彼女らはその後「北朝鮮の工作員にだまされた」「亡くなった人が金正男であることを知らなかった」とし、無実を主張してきた。
フオン氏が釈放されたことで、謎だらけの金正男殺害事件に対する司法判断はひとまず終わった。CNNは「フオン氏が釈放されたことで、世界で最も危険な化学兵器で昼間に行われた大胆な暗殺について、殺人罪で起訴される人は誰もいなくなった」と皮肉った。北朝鮮政権の組織的関与の有無など、事件の真相も未解決の課題として残った。
訳H.J
