中国 反日世論戦の一環で公開した模様
中国吉林省の記録保管所で朝鮮人慰安婦が "日本の国家総動員法によって動員された" と書かれた日本人の手紙が発掘された。 慰安婦女性たちが日本が主張するように個人的に金を稼ぐために来たのではなく、日本軍によって公的に動員されたことを示す重要な資料と判断される。
旧満州国の関東軍司令部などが残した日帝の史料10万冊を整理・研究中の中国吉林省記録保管所は最近、調査整理を終えた日本軍慰安婦関連史料25件を韓国言論に公開した。 この内、最も核心的な資料は1941年に日本軍北安地方検閲部が作った‘郵政検閲月報’に載せられたある日本人の手紙だ。 この手紙を見れば、 "慰安所ノ兵力ハ僅ニ二十名ソコソコノ(朝)鮮人ニテ然モ国家総動員法ニ縛ラレテ…芳子や花子ナド桃色配給券を受ケル" と記されている。 国家総動員法は1937年に中日戦争を起こした日本が人力、物資、資金を統制し動員する目的で1938年4月に公布した戦時統制法だ。 日本はこの法を根拠に作られた‘朝鮮職業紹介令’等により慰安婦を動員した。 郵政検閲月報制度は、中国を侵略して満州国を建てた日帝が軍事機密など敏感な内容が外部に流出することを防ぐため軍・民の手紙・電報などを検閲した制度だ。
チョン・ヘギョン‘対日抗争期強制動員被害調査および国外強制動員犠牲者等支援委員会’ 第2課長は 「文書に兵力という言葉が使われていることから見て、慰安婦が(私的)に金を稼ぎに来たのではなく、日本軍が指示した公的行為をするために動員されたという事がわかる」と話した。
中国当局が異例的に韓国言論に慰安婦関連史料などを公開した意味も注目される。 中国は昨年12月、安倍晋三日本総理の靖国神社参拝後、日本の軍国主義が復活しているとし強く批判している。 中国政府は今年初め、二度も外信記者を招請して南京・瀋陽などで日帝が犯した虐殺現場を公開して国際的な反日世論戦を展開した。 中国が今回、韓国側に朝鮮人慰安婦史料を公開したことも反日共同戦線を展開し日本を孤立させようとする算法が含まれているという解釈が出ている。
東京、北京/キル・ユンヒョン、ソン・ヨンチョル特派員 charisma＠hani.co.kr
訳J.S(1180字)
