登録 : 2017.02.19 23:51 修正 : 2017.02.20 17:28

昨年商品輸出額4955億ドル… 
香港・フランスに次ぐ8位 
2年連続で減少し2010年代最低水準に後退 
世界貿易額33年ぶりに2年連続減少… 
中国は首位を固守

2016年世界10大輸出国//ハンギョレ新聞社
 昨年、輸出大国韓国の地位が2階段下がり世界8位に転落した。

 19日、世界貿易機構(WTO)が71カ国を対象に作成する輸出入統計によれば、韓国の昨年輸出額(商品輸出基準)は4955億ドル(約57兆円)で前年より5.9%減った。2015年に8%減ったのに続き2年連続で後退した。輸出が2年連続で減少したのは1956年の統計作成以来1957~58年(-9.7%・-25.9%)以来58年ぶりだ。また、輸出額順位は主要71カ国中の8位に後退した。2015年(世界6位)に比べて2階段下がった順位だ。輸出額順位は2008年の12位から2009年に9位、2010年7位、2015年6位まで跳躍したが、2009年以後最低順位に再び押し戻されたわけだ。

 韓国の輸出減少は世界経済の回復遅延と保護貿易主義の浮上にともなう交易後退と関連がある。昨年主要71カ国の輸出入額を合わせた世界貿易額は、前年より2.7%減少した29兆7410億ドルで、2010年(28兆2480億ドル)以後最低水準に縮小した。2014年(34兆6450億ドル)で頂点に達した後、2015年に11.8%減ったのに続き2年連続で萎縮を免れなかった。世界貿易額が2年連続で減少したのは第2次オイルショック以後の1981~83年当時に3年連続で減って以来33年ぶりだ。

 10大輸出大国のうち6カ国は昨年輸出が減少した反面、4カ国は増加した。韓国の減少幅は、英国と中国に続き3番目に大きい。1位輸出国は2兆982億ドル(前年対比7.7%減少)を輸出した中国だ。2位は米国(1兆4546億ドル・3.2%減少)、3位はドイツ(1兆3396億ドル・1.0%増加)、4位は日本(6449億ドル・3.2%増加)、5位はオランダ(5692億ドル・0.1%減少)、6位は香港(5167億ドル・1.2%増加)、7位はフランス(5009億ドル・0.9%減少)だ。イタリア(4614億ドル・1.0%増加)と英国(4089億ドル・11.0%減少)がそれぞれ9位と10位を占めた。

チョ・ゲワン記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )

韓国語原文入力:2017-02-19 19:49
http://www.hani.co.kr/arti/economy/economy_general/783233.html 訳J.S(1072字)

関連記事
  • 오피니언

multimedia

  • most viewed articles
    • hotissue