本文に移動

外交部「日本にマスク支援を打診したことはない」

登録:2020-04-28 06:14 修正:2020-04-28 07:09
一部メディアの報道に反論 
「在外韓国人のマスク需要把握した」
外交部庁舎=ハンギョレ資料写真//ハンギョレ新聞社

 韓国外交部は27日、韓国政府が日本へのマスク支援を進めるという一部メディアの報道に対し、事実ではないと反論した。

 外交部は担当記者団に送ったショートメッセージ(SMS)で、「韓国政府レベルで日本政府に対するマスク支援の打診はなかった」と強調した。あるメディアが、「韓国政府が在日韓国人社会の有力者を通じて、日本の自民党および外務省関係者にマスクを支援できるという立場を伝えた」と報じたことに反ばくしたものだ。

 外交部は「駐日韓国大使館側が最近、在日韓国人団体と面会して今後支援する可能性に備え、海外に在住する同胞のマスク需要を把握している」と説明した。さらに「現在、マスクの海外搬出は統制されているが、韓国の国内事情に余裕が生じ次第、要請国の状況などを考慮しながらマスクを含む新型コロナウイルス感染症(COVID-19)防疫物品の海外搬出(輸出および人道支援)を積極的に検討していく」と付け加えた。

キム・ソヨン記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr)
https://www.hani.co.kr/arti/politics/diplomacy/942174.html韓国語原文入力:2020-04-27 14:52
訳H.J

関連記事