原文入力:2009-11-17午後08:39:06
"言論掌握の責任を負うべき" …KBS社長候補3人 辞退要求もあふれる
イ・ムニョン記者
メディア行動は17日声明を出し、チェ・シジュン放送通信委員長の辞退を要求した。
メディア行動はシン・デソプ前東義大教授解任無効,カン・ソンチョル<韓国放送>補欠理事推薦無効,チョン・ヨンジュ前韓国放送社長解任無効など、裁判所の相次ぐ‘言論掌握違法判決’が下された以上、「不法を犯した当事者らが責任を負わなければならない」と明らかにした。メディア行動は「KBS掌握を陣頭指揮したチェ・シジュン放通委院長は直ちに辞退せよ」として「国会も司法府の審判が実質的効力を発揮できるようチェ委員長弾劾に出ろ」と要求した。
19日に予定された韓国放送理事会の社長選出を控え、イ・ビョンスン,キム・インギュ,カン・ドンスン候補に対する辞退要求も噴出した。
全国言論労組は17日、韓国放送本館前で記者会見を行い「KBSを管制放送に後退させたイ・ビョンスン社長」と「李明博候補の放送特別補佐官出身で通信会社に250億ウォンを強要した韓国デジタルメディア産業協会不法基金募金の当事者であるキム・インギュ氏」,「2007年大統領選挙直前、ハンナラ党執権のために言論掌握を議論した‘録音収録波紋’の主人公であるカン・ドンスン氏」の韓国放送社長選任に反対した。言論労組はこの日、ホン・ミラ韓国放送契約職労組委員長に対する支持を公開宣言した。
キム・トクチェ韓国放送PD協会長はこの日「イ・ビョンスン,キム・インギュ,カン・ドンスン誰1人をとってもKBSの首長としての資格がない」とし断食座り込みに入り、韓国放送労組も大統領府前で記者会見を行い‘キム・インギュ社長選任すれば直ちに全面ストライキ突入’を明らかにした。労組はこの日夕方から‘落下傘社長’反対徹夜座り込みを始めた。
イ・ムニョン記者moon0＠hani.co.kr
原文: 訳J.S
