本文に移動

開城訪れた統一部長官「南北連絡事務所を正常化すべき」

登録:2019-05-09 05:51 修正:2019-05-09 10:15
北朝鮮関係者「合意履行の確固たる意志」 
キム・ヨンチョル長官「開城工団敷地には入らない」
就任後初めて訪朝し、南北共同連絡事務所を訪れたキム・ヨンチョル統一部長官(前列左)が今月8日午前、出迎えた北朝鮮側のキム・ヨンチョル臨時所長代理(右)と挨拶を交わした後、事務室へ足を運んでいる=開城/統一部提供//ハンギョレ新聞社

 キム・ヨンチョル統一部長官が就任後初めて開城(ケソン)南北共同連絡事務所を訪問し、北側の関係者と会った。「連絡事務所の正常化」を強調するキム長官に対し、北側は南北合意の履行に「確固たる意志」を示したという。

 キム長官は8日午前、開城南北共同連絡事務所を訪問した後、京畿道坡州(パジュ)の都羅山(トラサン)南北出入事務所で、記者団に「南北共同宣言の履行を着実に進め、連絡事務所の機能を正常化しようという話をした」とし、「北朝鮮側も『南北共同宣言の履行に対する確固たる意志がある』として、共感を示した」と述べた。昨年9月14日の共同連絡事務所の開所以降、毎週開くことで合意した南北所長級会議は、今年2月22日を最後に開かれていない。

 キム長官は対北朝鮮人道支援について、「韓米首脳間の電話会談内容と関連し、具体的に統一部がやるべきことを準備するため、会議を招集する」と述べた。同日、対北朝鮮人道支援の推進を公式化したのに続き、統一部の内部会議や関係省庁との協議を開始するという意味だ。キム長官は「総合的に検討し、(対北朝鮮食糧支援に関する内容を)発表する」と付け加えた。

 同日、キム長官は車で開城工業団地周辺を視察したが、「直接的に(敷地内には)入らなかった」と述べた。開城工業団地参加企業の関係者による9回目の訪朝申請を承認するかという記者団の質問には、「熟考して決める」と答えた。

坡州/共同取材団、ノ・ジウォン記者(お問い合わせ japan@hani.co.kr)
https://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/893127.html韓国語原文入力:2019-05-08 19:45
訳H.J