原文入力:2009-10-01午後05:39:43
ファン・ジュンボム記者
←鳩山由紀夫日本総理
鳩山由紀夫(写真)日本総理が来る9日、韓国を訪問しイ・ミョンバク大統領と首脳会談を行うと大統領府が1日明らかにした。
大統領府関係者は「イ・ミョンバク大統領の招請で鳩山総理が9日一日日程で訪韓する」とし「イ大統領と鳩山総理は首脳会談を持ち、韓国・日本両国関係発展方案,韓半島および地域情勢,主要20ヶ国(G20)会議をはじめとする国際舞台での協力など相互の関心事について幅広い意見交換をする予定」と話した。鳩山総理の韓国訪問は総理就任以後初めてだ。両首脳は去る23日、米国,ニューヨークで初めての会談をした。
イ大統領と鳩山総理はこの日の会談の後、10日中国,北京で温家宝中国総理とともに韓・中・日首脳会談を行う。
ファン・ジュンボム記者jaybee＠hani.co.kr
原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/379812.html 訳J.S
