原文入力:2012/08/13 08:38(1109字)
正規職転換要求ハンスト キム・ミョンソク氏
20分程 車に閉じ込められ解放された
使用側 "工場外に送りだそうとしたまで"
不法派遣問題で労使葛藤を経ている現代自動車使用側が下請け労働者を車両で拉致したという主張が提起された。 この過程で労働者2人が重傷を負った。
12日全国金属労組現代車非正規職支会の話を総合すれば、去る10日夜11時15分頃、蔚山(ウルサン)、北区(プック)、楊亭洞(ヤンジョンドン)の蔚山1工場前で非正規職労組集会に参加しようとしていた下請け労働者キム・ミョンソク(47)氏を会社管理者がスターレックス車両に強制的に乗せ会社外に連れていった。
キム氏はこの日<ハンギョレ>との通話で「夜11時まで仕事をして正規職労組幹部であるオム・キルジョン氏と1工場前を歩いていると後にいた管理者数十人が突然駆け寄り私たちの引き離し、この間にスターレックス車両のドアが開き‘乗せろ’という声が聞こえ、私を車に強制的に乗せた」として「3人が私の首を押し腕を捻って動けなくし、どこへ連れて行かれるか分からない恐怖に震えなければならなかった」と話した。 キム氏はこの過程で靭帯を負傷した。 オム氏も一人でキム組合員を車から連れ出そうとしたが、1工場前にいた管理者が阻み、その過程で筋肉が断裂し靭帯も負傷した。
キム氏は20分程車に閉じ込められ、現代車工場出入り口の一つである‘海岸門’に到着した後に車から降りることができた。 キム氏は下請け業者と去る5月11日から8月10日まで契約を結んだが、先月27日に解雇された。 キム氏は強く抗議し今月12日まで契約が延びた。 キム氏は8月2日から派遣法が改正され不法派遣事業場でただ一日でも仕事すれば正規職雇用義務が生じるとし、正規職への転換を要求して8日からハンスト座り込みを始めた。
これに対し現代車関係者は「キム氏がしていた仕事は現代車と下請け業者間の請負契約が7月に終了し終わった」として「(キム氏に)何回も工場外に出て行けといったが話を聞かず、工場に残り闘争を続けると言ったので会社管理者がキム氏を工場外に送りだそうとしたまで」と話した。 だが、キム氏は「現代車から工場外に出て行けという話を一度も聞いたことはなく、今月6日から他の工程で仕事をしていたし12日まで勤労契約されている以上、明らかな拉致だ」と反論した。 キム・ソヨン記者
原文: 訳J.S
