https://www.hani.co.kr/arti/economy/economy_general/513636.html
原文入力:2012/01/05 21:16(574字)
チョ・キウォン記者
ロッテグループがハイマートの引受意思を明らかにした。 シン・ドンビン ロッテグループ会長は5日ソウル江南区(カンナムグ)コエックスにおいて大韓商工会議所主催で開かれた新年挨拶会で記者たちに会い 「まだ提案書を受け取ってはいないが、機会が与えられるならばハイマートを買収する用意がある」と明らかにした。 ロッテは以前、ハイマートがユジングループに移る時も引受競争に飛び込み経営権が保障されないため退いた経緯がある。
ロッテグループはこの日、今年6兆7300億ウォンを投資して1万3500人を新規採用することを骨格とする経営計画を出した。 昨年に比べ、投資は46%、採用は15%増やした。 投資額の中で3兆3000億ウォンは流通、1兆5000億ウォンは石油化学および建設、1兆3000億ウォンはホテル・サービス、5000億ウォンは食品に投入される。 ロッテは 「今年は経営環境が不安定だが、核心力量を強化し未来を準備するために投資と採用を増やすことにした」と明らかにした。 チョ・キウォン記者
原文: 訳J.S
