[ルポ]南大門市場、明洞の老舗も「限界」…韓国、自営業者が続々と廃業
「百年店」。ソウル南大門(ナンデムン)市場の「N商会」の入り口には、誇らしげに額が掛けられている。30年以上事業を続けた小商工人に、中小ベンチャー企業部が与える「認証」だ。父親の代から3代続いて観光客に紅参…
2020-09-07 09:33
強化された防疫措置「1千万市民の一時停止」1週間、ソウルの交通機関利用率39%減
この1週間、強化された社会的距離措置(ソーシャル・ディスタンシング)により、ソウル市の公共交通機関の利用量は前年同期比で39%も減少する一方、食堂や居酒屋の営業制限によりコンビニでは夜9時台の売り上げが増加…
2020-09-07 02:33
台風10号「ハイシェン」東海上をまっすぐ北上の見込み
台風10号「ハイシェン」は7日午前9時ごろに釜山(プサン)東海岸から80キロの東海(トンへ)上を北上し、午後3時ごろには江陵(カンヌン)の東90キロ付近に達する見通しだ。台風によって嶺南(ヨンナム。慶尚道のこと)海岸と江…
2020-09-07 02:32
「どう支給すべきか」一度や二度では済みそうにない災害支援金の設計で論争
共に民主党と政府が第4次補正予算案の編成過程で脆弱階層の個別支援に合意したことで、災害支援金をめぐる「選別支給」対「普遍支給」の論争はひとまず決着した。しかし、コロナ禍がいつまで続くのか不透明であり
2020-09-07 02:25
第4次補正予算案、7兆ウォン規模…「中秋節前に自営業者などを支援」
韓国政府と与党の共に民主党は、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の感染拡大で被害を被った業種に焦点を合わせた災害支援を行う方針を決め、7兆ウォン(約6200億円)規模の第4次補正予算案の編成に合意した。1年に4回の…
2020-09-07 01:00
韓国防疫当局、中秋節の連休の移動自粛求める…「無症状・潜伏感染は統制不可能」
韓国政府が秋夕(中秋節)の連休期間中に帰省や親戚訪問の自粛とオンライン墓参りを呼び掛けた。新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の新規感染者が4日連続で100人台にとどまるなど、急激な感染拡大は止まったが、「3
2020-09-07 00:59
携帯電話の電源切って防疫無力化?保守団体、10月3日に再び集会予告
新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の再拡散で準3段階のソーシャル・ディスタンシングが施行中だが、右派団体が開天節(檀君による古朝鮮の建国記念日、10月3日)に合わせてソウル市中心部で数千名規模の集会をすると申…
2020-09-06 20:41
[記者手帳]ニューヨークに「小児性愛者アウト」の広告を出したKEDO OUT
「世界最大の児童性搾取物サイトの運営者は400万ドル稼いだのに、韓国の法廷でわずか18カ月の刑を宣告された。被害者が正義を取り戻すことができるよう助けてほしい」
1日、米国ニューヨークのタイムズスクエア
2020-09-05 08:41
医協の要求に屈した「公共医療」…専攻医らは政府との合意文も拒否
韓国政府・与党と大韓医師協会(医協)が4日、医学部の定員拡大などのための政策推進を新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の安定化まで中止し、原点から再議論することで合意した。国民の生命と健康に関する公共医療
2020-09-05 05:50
韓国、首都圏の「準3段階の社会的距離措置」13日までさらに1週間延長
ソウルや京畿道、仁川市(インチョンシ)など首都圏の「準3段階(レベル3に準ずる)」社会的距離措置(ソーシャル・ディスタンシング)が、7日から13日まで1週間延長される。この期間中には防疫措置を拡大し、パリバ…
2020-09-05 05:47