https://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/492560.html原文入力:2011/08/19 19:14 (572字)
イム・インテック記者
ハンナラ党が19日、高卒の党行政補助要員を選抜した。高卒者就業活性化という主旨で、特性化高校出身の３人を最終採用した。
金正権（キム・ジョングォン）事務総長はこの日、国会で開かれた主要党役員会議で「党人材補充のために行政補助要員選抜面接を実施して、今日、最終合格者を発表する」として「高卒採用を今回の採用の目玉としている」と述べた。
彼は「金融業界で始まった高卒採用が他企業に広がっているので、我々ハンナラ党でも、学歴よりも能力で人材を選抜して、適材適所でその力量を充分に発揮する ようにしている」、また「政権与党として、能力のある人才が学歴によって差別を受けないように最善をつくすだろう」と言った。「学歴インフレによって発生 する多くの問題点を、党で点検する」とも明らかにした。
ハンナラ党は今回の行政補助要員選抜のために、ソウル市内の高校に「ハンナラ党で働くのを希望する人材を推薦してほしい」との内容の要請書を送ったことがある。
イム・インテック記者 imit@hani.co.kr
原文: 訳M.S
イム・インテック記者
ハンナラ党が19日、高卒の党行政補助要員を選抜した。高卒者就業活性化という主旨で、特性化高校出身の３人を最終採用した。
金正権（キム・ジョングォン）事務総長はこの日、国会で開かれた主要党役員会議で「党人材補充のために行政補助要員選抜面接を実施して、今日、最終合格者を発表する」として「高卒採用を今回の採用の目玉としている」と述べた。
彼は「金融業界で始まった高卒採用が他企業に広がっているので、我々ハンナラ党でも、学歴よりも能力で人材を選抜して、適材適所でその力量を充分に発揮する ようにしている」、また「政権与党として、能力のある人才が学歴によって差別を受けないように最善をつくすだろう」と言った。「学歴インフレによって発生 する多くの問題点を、党で点検する」とも明らかにした。
ハンナラ党は今回の行政補助要員選抜のために、ソウル市内の高校に「ハンナラ党で働くのを希望する人材を推薦してほしい」との内容の要請書を送ったことがある。
イム・インテック記者 imit@hani.co.kr
原文: 訳M.S
