本文に移動

サラン第一・ウリ第一教会で感染者230人超…防疫当局「さらに増えるだろう」

登録:2020-08-16 21:23 修正:2020-08-18 07:17
教会の集団感染を調べてみると… 
 
「マスクなしで賛美歌」共通点 
防対本副本部長「繰り返し危険を指摘したのに…失望 
崩壊するかも知れない堤防に立つ心情」
ソウルのサラン第一教会を管轄する城北保健所の新型コロナ選別診療所//ハンギョレ新聞社

 ソウル市城北区(ソンブクク)のサラン(愛)第一教会と、京畿道龍仁(ヨンイン)のウリ(私たち)第一教会に関連する新型コロナウイルス感染者が急速に増えている。両教会で初めて患者が発生したのは12日と11日で、わずか3~4日で集団感染の規模が両教会とも3桁に達した。これにソウル市や京畿道の各地で中・小規模の集団感染が散発的に増えていて、「峠を越えられなければ再流行に至る絶体絶命の瞬間」(チョン・セギュン首相)という評価が出ている。政府はこの日、ソウル市と京畿道のソーシャル・ディスタンシング(社会的距離措置)を第2段階に引き上げた。

 中央防疫対策本部(防対本)は15日午後2時現在、ソウル市城北区のサラン第一教会と関連した感染者の規模が134人に達したと明らかにした。サラン第一教会関連の感染者数は、12日の1人から、13日には13人に増え、9日(日)の礼拝参加者など1897人を対象に実施した全数検査が始まってから急増している。この日昼12時までで59人だった感染者数は、2時間後にさらに75人増えた。

 ソウル市は、サラン第一教会の信者・訪問者4053人に携帯メールを送り、診断検査の履行命令を伝えたと明らかにした。履行命令に違反すれば、感染病予防法により200万ウォン(約18万円)以下の罰金を賦課される。

 京畿道龍仁のウリ第一教会と関連しては、この日午後12時までに合計105人が陽性判定を受けた。ウリ第一教会の集団感染規模は、前日まで累積で72人だったが、教会信者・接触者401人に対する検査が実施され大きく増えた。この教会の信者約900人は全員が自宅隔離中だ。

 この他に、京畿道高陽市(コヤンシ)のキップム(喜び)153教会と盤石教会関連でも各2人の追加の感染者が見つかり、累積感染者数がそれぞれ26人、36人に増えた。12日に最初の感染者が発生したソウル市陽川区(ヤンチョング)のトェセギム教会でも、現在までに3人が追加され累積感染者数は4人になった。

 集団感染が生じた教会では、マスクの不着用またはきちんと着けずに賛美歌を歌ったり、礼拝後の会食のような危険な団体活動が共通して見られた。防対本のクォン・ジュヌク副本部長は「礼拝中に歌を歌えば、ウイルス伝播のリスクが高いと繰り返し申し上げてきたし、(賛美歌を歌わないように)要請してきたのに、そうした規則が順守されなかったという点でとても残念で失望を禁じえない」と話した。

 31人の大量感染者が見つかった京畿道楊平郡西宗面((ヤンピョングン・ソジョンミョン)の団体の集まりでの集団感染は、少なくとも20人が感染したとされるソウル市江南区(カンナムグ)のゴールドトレイン(金投資関連企業)の集団感染と関連があると把握されている。これに先立って防疫当局は、ゴールドトレインで11日に最初の感染者が見つかった後、追加の患者に対する疫学調査を行い、それより先に陽性判定を受けた広津区(クァンジング)の一家5人との関連性を確認している。

 防対本のクァク・ジン患者管理チーム長は「広津区の一家患者5人のうち1人が、楊平郡の団体行事に参加されていたことが確認された」として「この部分が感染経路になった可能性がある」と話した。

 京畿道坡州市(パジュシ)のスターバックス野塘駅店の集団感染からも2次感染が広がった。8日にその店を訪れた客を対象に検査した結果、8人の追加感染が確認され、その後にも訪問客の知人1人が追加で見つかった。累積感染者は17人になる。その他に、ソウルのロッテリア従事者会、ソウル市江南区の新一ユートビルのオフィステル、釜山機械工業高校など、これまでの集団感染からも1~2人ずつの追加感染者が見つかった。

 ソウル市・京畿道の新規感染者は、今後も大幅に増える可能性が高い。防対本のクォン・ジュヌク副本部長は「万一、今後の3連休でソーシャル・ディスタンシングがきちんと守られないなら、(感染者数は)さらに増加し、全国に拡散する可能性も排除できない。ややもすれば、防疫網と医療システムが維持できなくなるかもしれない」として「下手をすれば崩壊するかも知れない堤防に立った気持ちで全力対応している。首都圏ではすべての対面の集まりを自制してほしい」と話した。

チェ・ハヤン記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )
https://www.hani.co.kr/arti/society/health/957925.html韓国語原文入力:2020-08-15 23:54
訳J.S

関連記事