原文入力:2009-11-05午後08:27:40
自由先進党 非交渉団体 代表演説
"4大河川にお金回そうと世宗市原案縮小"
ソン・ヨンチョル記者
←リュ・クンチャン自由先進党院内代表
リュ・クンチャン(写真)自由先進党院内代表は5日、国会非交渉団体代表演説で「世宗市問題に関しチョン・ウンチャン総理は辞退しイ・ミョンバク大統領が直接出てきて解明せよ」と要求した。
リュ院内代表は「すでに5兆4千余億ウォンの予算が投入され1/4も世宗市建設が進行している状況で代案を出すということはあきれた非効率」として「大統領と総理,ハンナラ党が国民とした約束を使い古した履物のように捨てようとするなら、これは忠清道民だけでなく国民皆に対する背信や法律違反行為」と話した。彼は「今、世宗市に不足していることは、自足機能やお金ではなく世宗市を名品都市にするという約束を守るという大統領の意志だけ」として「紅衛兵よろしく先鋒を買って出て曲学阿世で国論を分裂させたチョン総理は辞退し大統領が堂々と前面に出てきて、なぜ国家存立の基礎である法治と信頼を踏みにじろうとしているのか忠清圏と国民の前に説明しなければならない」と話した。
リュ院内代表は4大河川事業に関しても「2012年までに22兆ウォンもの莫大な予算がかかる国家財政のブラックホールになるだろうという点を隠すことは許されない」として「世宗市に投入するお金を減らし4大河川再生に投じようとするのが(大統領府と政府が)世宗市原案不可を主張する下心ではないか」と話した。
一方、イ・フェチャン先進党総裁はこの日国会で開かれた党5役会議で「チョン総理が話した世宗市関連民官合同委員会は結局、原案修正のための偽装機構でありこの委員会の存立意味と行動に対して認めることはできない」と話した。政府が要請しても委員会に参加しないという意を明確にしたものと解釈される。
ソン・ヨンチョル記者sychee＠hani.co.kr
原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/386126.html 訳J.S
