文大統領“３・１運動記念”決議案採択した米ニューヨーク州議会に感謝
「柳寛順烈士の非暴力抵抗、全世界人権次元の事案
3・1運動・臨時政府樹立100周年の今年、うれしいニュース」
3・1運動・臨時政府樹立100周年の今年、うれしいニュース」
文在寅大統領＝大統領府提供//ハンギョレ新聞社
文在寅(ムン・ジェイン)大統領は18日、米ニューヨーク州議会が最近、3月1日を「柳寛順(ユ・グァンスン)の日」に指定する決議案を、全員一致で採択したことに対し「とてもうれしく思う。大きな力になって下さったロン・キム州下院議員をはじめとするニューヨーク州議員の皆様に感謝申し上げる」と明らかにした。
文大統領はこの日、フェイスブックなどソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)に上げた文でこのように明らかにし「ニューヨーク州の上下院は3・1運動をはじめ柳寛順烈士の非暴力抵抗精神は、韓国に限定されたものでなく全世界の人権の次元でアプローチすべき事案と判断したという」として「3・1運動100周年、臨時政府樹立100周年になる今年、異域万里から聞こえてきたうれしいニュース」とし、感謝を表明した。さらに「独立、自由と平和のために自らを投じられた殉国烈士の意気と精神に再び照明が当てられるよう努力する」と付け加えた。
キム・ボヒョプ記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )
https://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/878946.html韓国語原文入力:2019-01-18 15:54
訳J.S
訳J.S
