2018平昌冬季五輪開幕式
9日夜、平昌五輪スタジアムで開幕式の開始を知らせる祝砲が夜空を彩る=平昌/パク・ジョンシク記者//ハンギョレ新聞社
空と地、海の道が開かれた。その道を駆け付け平昌で会った世界中の人々の歓声が鳴り響き、2018平昌冬季五輪の始まりを告げる。17日間の競技場の上では4年を待った選手たちがお互いの技量を競い合い、競技場の外では平和に向けた各国の外交が繰り広げられる。午後8時から開かれた開幕式の様々な現場の姿を写真で集めた。写真：パク・ジョンシク、キム・ソングァン記者、写真共同取材団、大統領府写真記者団、共同取材、写真 聯合ニュース
東青龍、西白虎、南朱雀、北玄武を表現した四神図が床のスクリーンに広がっている=平昌/共同取材写真//ハンギョレ新聞社
9日午後、江原道平昌五輪スタジアムで開かれた2018平昌冬季五輪の開幕式で白虎と子どもたちがステージの真ん中に立っている=平昌/共同取材写真//ハンギョレ新聞社
9日午後、江原道平昌五輪スタジアムで開かれた2018平昌冬季五輪の開幕式で、文在寅大統領とトーマス・バッハ委員長が会い、挨拶している=平昌/共同取材写真//ハンギョレ新聞社
文在寅大統領が9日午後、江原道平昌五輪スタジアムで開かれた2018平昌冬季五輪の開幕式でキム・ヨジョン北朝鮮労働党中央委第1副部長と挨拶している。左はトーマス・バッハIOC委員長=平昌/共同取材写真//ハンギョレ新聞社
9日午後、江原道平昌五輪スタジアムで開かれた2018平昌冬季五輪の開幕式で、韓国の独創的な打楽器チャングの演奏とともに美しい群舞が繰り広げられている=平昌/共同取材写真//ハンギョレ新聞社
9日午後、江原道平昌五輪スタジアムで開かれた2018平昌冬季五輪の開幕式で、大韓民国国旗である太極旗が入場している=平昌/共同取材写真//ハンギョレ新聞社
9日午後、江原道平昌五輪スタジアムで開かれた2018平昌冬季五輪の開幕式で花火が上がっている=平昌/共同取材写真//ハンギョレ新聞社
統一旗を先頭に掲げた南北選手団が共同入場している＝平昌/共同取材写真//ハンギョレ新聞社
開幕式で韓国の現在の様子を象徴する開幕公演が開かれている＝平昌/共同取材写真//ハンギョレ新聞社
(お問い合わせ japan@hani.co.kr)
https://www.hani.co.kr/arti/sports/sports_general/831677.html韓国語原文入力: 2018-02-09 22:54
訳M.C
訳M.C
