本文に移動

[緊急] キム・ハンギル・安哲秀(アン・チョルス) 「共同で統合新党創党 推進」 電撃宣言

登録:2014-03-02 13:37 修正:2014-09-05 17:00
午前10時 緊急会見開き発表… "今日夜明けに最終合意"
民主最高委で合意案 全員一致で議決…創立準備団 構成
6・4地方選挙で‘基礎選挙政党公認廃止’約束履行へ
民主党 金・ハンギル(キム・ハンギル 右)代表と新政治連合 安哲秀(アン・チョルス)中央運営委員長が2日午前、ソウル汝矣島(ヨイド)の国会サランチェで開かれた共同記者会見に先立ち握手している。 この日、金代表と安委員長は記者会見を通じて6・4地方選挙基礎選挙政党公認廃止と偽りの政治を審判し約束の政治を定礎するため双方の力を合わせて新党創党の合意を発表した 2014/03/02/ニューシス

金・ハンギル民主党代表と安哲秀 新政治連合創党準備委中央運営委員長が2日‘新党創党’を電撃宣言した。

 二人はこの日午前、国会サランチェで共同で緊急記者会見を行い、「政府と与党が大統領選挙時の嘘に対して反省も謝罪もせずに傲慢と独善に凝り固まり、地方選挙を控えて再び国民を欺瞞している」として「偽りの政治を審判し、約束の政治を定礎するために双方の力を併せて、新党を創党することにした」と明らかにした。 両者はまた「国民に約束した通り(今回の6・4地方選挙で)基礎選挙の政党公認は行わないことにした」とも付け加えた。

 金代表と安委員長は「今日の夜明けに最終的に第3地帯新党を通じた両党の統合に合意がなされた」として、今後協議を通じて新しい統合政党の党憲・党規を作るなど持続的に改革に臨むと説明した。 安委員長がこの日 記者会見で読んだ会見文内容を見れば、新党は2012年大統領選挙当時、国家情報院などの不法選挙介入に対する真相究明を通じて民主主義を正す一方、様々な経済主導者が同伴成長し共生できる国民福祉の実現という民生中心路線を堅持することにした。 また、新党は頑丈な安保を基に韓半島の平和を構築し統一を指向することに方向を定めた。

 チェ・ジェチョン民主党戦略広報本部長はこの日の緊急記者会見が終わった直後、記者たちと会い 「今朝9時に緊急最高委員会を開き、基礎公認の廃止と新党創党について全員一致で決議した」として「(新党創党方式などについては)早い時期に5対5の創党準備団を構成し議論する」と話した。 新党の創党時点と関連して、ソン・ホチャン新政治連合疎通委員長は 「民主党の無公薦決定と同時に統合過程を作る」として、事実上6・4地方選挙前の創党を示唆した。

 民主党と新政治連合の電撃的な新党創党宣言により野党圏発の政界改編が現実化され、6・4地方選挙は3者構図からセヌリ党と統合新党の2者対決構図に再編された。

 両側の電撃的な新党創党宣言に対してセヌリ党は 「低級な野合の政治シナリオ」と批判した。 パク・テチュル セヌリ党スポークスマンはこの日<連合ニュース>との電話通話で 「自力更正が不可能な低級な新生政党と、野党圏枠組み作りのためならば何でも投げ打つ民主党との野合」として 「既に予想されていた低級な政治シナリオ」と話した。

イ・ジョンエ記者 hongbyul@hani.co.kr

https://www.hani.co.kr/arti/politics/assembly/626376.html 韓国語原文入力:2014/03/02 11:07
訳J.S(1423字)

関連記事