https://www.hani.co.kr/arti/society/media/350836.html
原文入力:2009-04-20午後09:51:06
‘ニュースデスク’ アンカー 交替論議
パク・チャンソプ記者
シン・ギョンミン ‘ニュースデスク’ アンカー交替などの問題で辞退圧力を受けてきたチョン・ヨンベ<文化放送>報道局長が20日辞意を表明した。
チョン局長はこの日午後開かれた部長団編集会議で「辞退する。チャ・ギョンホ副局長が当分、報道局長を代行するだろう」と話したと文化放送が明らかにした。これに伴い先月6日就任したチョン局長は46日間で報道局長席を退くことになった。
先立って文化放送報道本部次長・平記者非常対策委員会(非常対策委)はシン アンカーの交替について政治的外圧疑惑を提起し、去る9日から8日間にわたり製作を拒否し、チョン報道局長の辞退も要求した。非常対策委のある記者は「(チョン報道局長が辞意を表明し)アンカー交替過程であった雑音と過ちを全て抱いて行くという話をしたよ伝え聞いた」として「報道局長辞退は非常対策委が製作拒否を解く条件であったため予想されたこと」と話した。
パク・チャンソプ記者cool＠hani.co.kr
原文: 訳J.S
