1カ月前、ドナルド・トランプはガザ地区を豪華なリゾート地として再開発するという自身の構想を表現したかのような、人工知能（AI）が生成した動画をシェアした。廃墟を裸足で歩くパレスチナの子どもたちの前に、海岸沿いに立ち並ぶ高層ビルが見え、「『トランプ・ガザ』が明るく光る。輝く未来、新しい人生」という歌詞の音楽が軽快に流れる。イーロン・マスクが空中にお金をばら撒き、トランプはリゾートのプールでイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相とカクテルを楽しむ。
動画の意図は何であれ、トランプはこれを公開することによって、パレスチナ人が被る苦痛を娯楽に転落させ、彼らの尊厳を深刻に傷つける。これは低劣な冗談にとどまらない、政治宣伝の手法の根本的な変化を象徴する。伝統的な政治宣伝は虚構を真実に見せかける手法だった。しかし、トランプはこの境界を意図的にあいまいにし、皮肉と嘲弄を現実政治の言語に変化させる。
このような不条理と真面目さの結合は、イスラエルの精巧な政治宣伝戦略である「ハスバラ」にも似ている。ハスバラは、公式の説明だけでなく、非公式のデマ、ねつ造された文書、公開の場での脅しを混合して活用する。このような戦略をよく示す例が、最近イスラエル軍がガザ地区で散布したビラだ。ビラは明らかに偽りの情報を含んでいるが、「ガザの人々が全員消えても、世界地図は変わらない」という残酷なメッセージを通じて、恐怖を効果的に伝播する。
しかし、このようなハスバラでさえ、トランプの扇動手法には及ばない。トランプは法と論理を超越した存在として君臨し、矛盾した非合理的な行動を平気で行う手法によって、無制限の権力を誇示する。彼は平然と、ある日はウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領を正当な指導者として褒め称え、翌日には独裁者だと非難する。トランプの予測できない行動は、かつてスターリンが、たびたび処刑名簿から無作為に人の名前を削除して生死を決めたことを思い起こさせるが、スターリンにとっては例外的な行動だったこのような非合理性が、トランプにとっては標準の手法だ。
先日、トランプがホワイトハウスでの会談でゼレンスキーに対して露骨に感謝を強要した場面は、外交がマフィア式の恐喝に堕落した瞬間を克明に示している。このような態度は、彼が過去に「女性の体を思いのままにわしづかみにした」などと誇らしげに騒いだり、特定の国を「肥溜め（shithole）の国」と侮辱したことと軌を一にする。トランプの論理では、自分は他人に対してどんな行為でもできる強力な主人であり、無力な存在は侮辱と屈辱に耐えなければならない。彼は他人をそのように扱ってきたように、ゼレンスキーを「わしづかみ」にしても構わない対象として扱った。
トランプのアプローチは、最終的には国際外交を取引に矮小化る。彼はウクライナに対して、安全の保証の代わりに高価な鉱物取引を強要した。トランプの世界観では、外交は単なる力の論理だけで機能し、同盟と主権は交渉対象の項目に過ぎない。彼は自身が人道主義的な行為をしているかのように装うが、そのなかには徹底した搾取と取引の論理が存在している。彼は被害者であるウクライナを、安全の保証を得るために途方もない代価を支払う必要のある従属国に転落させる。
これは単なる政治ショーではない。彼は国際社会の尊厳を意図的に破壊し、共感と尊重を残酷な権力に変える手法で世界秩序を脅かしている。ゼレンスキーがホワイトハウスで経験した屈辱は、一つの外交的事件を越えて、トランプ政治の道徳的崩壊を象徴する事件であり、「私は相手が誰であっても思うがままにわしづかみにし、揺さぶることができる」とする彼の態度が、国際外交の領域まで侵食したことを示す証拠だ。
トランプがガザ地区に対する奇怪なファンタジーを公開し、ウクライナを不当に扱う場面を見て、われわれは単なる論議を越えた現実を直視しなければならない。これは世界秩序と基本的な尊厳自体を脅かす明白な兆候だ。権力が尊厳を喪失するとき、犠牲者になるのは人類そのものだ。
スラヴォイ・ジジェク｜リュブリャナ大学（スロベニア）、慶煕大学ES教授 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )
訳M.S
