https://www.hani.co.kr/arti/economy/economy_general/494522.html
原文入力:2011/09/01 20:50(539字)
1㎡当たり月平均 61万ウォン
チェ・ジョンフン記者
ソウル、明洞が世界で賃貸料が高いショッピングタウン9位に上がった。
米国、ニューヨークに本社を置くグローバル不動産コンサルティング社 Cushman and Wakefieldは今年6月基準で全世界63ヶ国、278主要繁華街の賃貸料推移を調査した結果、明洞は1㎡当たり月平均賃貸料が60万8100ウォンと調査され、9位に選ばれたと1日 明らかにした。
これは昨年6月より0.6%上がった価格だ。ソウル 江南駅と狎鴎亭（アックジョン）商圏は各々昨年より2.7%と12.9%上がり上昇幅はより大きかったが、賃貸料は50万9900ウォン、13万8600ウォンで国内賃貸料1位の明洞には達し得なかった。ニューヨーク5番街は1㎡当たり215万4000ウォンで昨年に比べ21.6%上昇し10年連続世界で賃貸料が最も高い商圏の座を守った。
チェ・ジョンフン記者 cjhoon＠hani.co.kr
原文: 訳J.S
