原文入力:2010-01-04午後09:13:33
ハイブリッド デジカメ 初めて披露
3種 レンズ群も公開
ク・ポングォン記者
三星が独自開発したレンズ交換式デジタルカメラで高級カメラ市場に挑戦する。
三星デジタルイメージは来る7日から米国,ラスベガスで開かれる家電展示会(CES)でハイブリッド デジカメの初モデル ‘NX10’(写真)を公開すると4日明らかにした。重さ353gのこのモデルは年内に国内外で市販される予定だ。
三星が独自開発したこのモデルは、一眼レンズ反射式(SLR)カメラの優れた画質と操作性,コンパクト デジカメの携帯性と利便性を結合したハイブリッド デジカメだ。ハイブリッド デジカメはレンズ交換式カメラの核心である内蔵ミラーとペンタプリズムの機能を電子ビューファインダーに代え大きさと重さを減らした新概念デジカメで ‘マイクロフォーサーズ’ という規格を作り共有するオリンパス(pen2)とパナソニック(GF1)が市場を切り開き人気を集めている。
三星は一眼レンズ反射式デジカメのような大きさの1460万画素イメージセンサーを搭載し、自主開発したイメージ処理エンジンと自動焦点アルゴリズムで高速で高画質写真を撮れると明らかにした。
三星はコンパクト デジカメ分野では世界市場占有率が高いが、高級カメラ市場ではこの間ミノルタ,ペンタックスと提携してもいつも市場攻略に失敗した。本体に劣らずレンズ互換性が重要な高級デジカメ市場で三星は既存規格に代えて独自マウントを搭載することにし、今回本体とともに30㎜,18~55㎜,50~200㎜など3種類の独自レンズ群を開発し公開した。本体とともにレンズの品質も高め市場を拡大しなければならない課題を担った。
パク・サンジン三星デジタルイメージ社長は「三星の光学・半導体・ディスプレー・デザイン技術力を結合させ独自開発した製品で新しいカメラ市場を主導し、カメラ事業の一流化を操り上げる」と明らかにした。
ク・ポングォン記者 starry9@hani.co.kr,写真三星デジタルイメージ提供
原文: https://www.hani.co.kr/arti/economy/economy_general/397017.html 訳J.S