hankyoreh

11日午前、ソウル鍾路区の教保文庫光化門店で、前日にノーベル文学賞の受賞者に選ばれたハン・ガンの本を購入する市民=キム・テヒョン記者//ハンギョレ新聞社

　10日夜（韓国時間）のノーベル文学賞受賞から日曜日正午までにハン・ガン（54）の作品が50万部以上売れた。これはオンライン書店「イエス24」で受賞直後から13日午後2時までに27万部、教保文庫で同日正午までに26万部ほどを売り上げたとの発表にもとづくもの。2つのプラットフォームだけでも平均して1分当たり136冊が売れたことになる。

　教保文庫は13日に発表した報道資料で、このような内容と共に「10～12日の3日間の販売は、直前の3日間（7～9日）の910倍に達する」と述べた。この3日間で売れている作品は、多い順に長編『少年が来る』、『菜食主義者』（以上創批）、『別れを告げない』、『すべての、白いものたちの』（以上文学トンネ）、詩集『引き出しに夕方をしまっておいた』（文学と知性社）、長編『ギリシャ語の時間』、アンソロジー『ジ・エッセンシャル：ハン・ガン』（以上文学トンネ）-初の小説集『麗水の愛』（文学と知性社）、長編『黒い鹿』（文学トンネ）、小説集『私の女の果実』（文学と知性社）。

　翻訳本も売り上げが急増。売れているのは多い順に、2016年にブッカー賞を受賞した英国版『菜食主義者』（The Vegetarian、2015）、2018年にダブリン文学賞の候補となった英国版『少年が来る』（Human Acts、2016）、米国版『菜食主義者』（2016）。

　教保文庫は、ハン・ガンの父親のハン・スンウォンの作品も、同じ基準で、この3日間で売り上げが110倍に増加したと明かした。

　ノーベル文学賞特需で、ハン・ガンの作品の売り上げは来週中に100万部を突破することが予想される。イエス24の広報は、「週末になって勢いが衰えるかもしれないと思ったが、まったくそんなことはなかった」とハンギョレに語った。