- ‘英才教育しなければならないので児童センターは部屋を空けろ’…佗びしい低所得層の子供たち 原文入力:2012/09/11 08:18(1645字)仁川(インチョン)教育庁傘下の教育文化会館無償賃貸した児童センターに退去要求"低所得層の子供たちはどこへ行けば" 低所得層の子供たちの放課後教育を受け持っている国公立地域児童センターの一つである仁川(インチョン)ウォル... 1970-08-22 06:08
-
自殺率 地域別‘最高4倍 格差’…何が違うのか
原文入力:2012/09/10 22:20(2024字) 我が国の自殺率(人口10万人当たり自殺者数)は2010年基準31.2人、経済協力開発機構(OECD)会員国の中で最も高い。 高い自殺率に劣らず深刻なのは地域別格差が大きいという点だ。 16ヶの市・道間比較では最高1.5倍、市・郡・区格別...
1970-08-22 06:08
-
‘ピエタ’の国で栄誉抱いて…‘アリラン’で答えた
原文入力:2012/09/09 18:49(1392字)ヴェネツィア映画祭受賞現場韓国映画 初の３大映画祭最高賞‘ピエタ’非公式部門でも3個の賞審査員“本能的に魅惑”と絶賛チョ・ミンス、主演女優賞 惜しくも逃す“アリラン、アリラン、アラリヨ〜”授賞台で韓国民謡‘アリラン’が...
1970-08-22 06:08
- [社説]戦略も一貫性もない李大統領の対日外交 原文入力:2012/09/10 19:18(1399字) 最近、李明博大統領のふらふらした対日外交を見ているとため息がひとりでに出てくる。こんなことなら大統領がなぜ独島(ドクト)を訪問したり、日王に謝罪を要求する発言をしたりしたのか理解しようがない。 李大統領は5日、イ... 1970-08-22 06:08
- 李大統領“北核解決韓・米・日共助重要” クリントン“北の若い指導者権力強化注目” 1970-08-22 06:08
- [社説]世界映画の中心に立った‘アウトサイダー’キム監督 原文入力:2012/09/09 19:15(1446字) キム・ギドク監督が映画<ピエタ>で第69回ヴェネツィア(ベニス)映画の最高作品賞である金獅子賞を手にした。1961年カン・デジン監督の<荷馬車>がベルリン映画祭特別銀熊賞を受けたのを始め、世界3大映画祭の門をたたき続けてきた..... 1970-08-22 06:08
-
9月10日ハンギョレ漫画
原文入力:2012/09/09 20:47チャン・ポングン jang＠hani.co.kr原文: http://www.hani.co.kr/arti/cartoon/hanicartoon/550897.html...
1970-08-22 06:08
-
小卒・九老(クロ)工団生活…キム・ギドク‘問題的人生’
原文入力:2012/09/09 23:10(2965字)←キム・ギドク監督が8日夜(現地時間)イタリア、ヴェネツィア映画祭閉幕式で金獅子賞を受賞後、外国取材陣の撮影に応じている。 ヴェネツィア/AFPニューシスキム・ギドクの人生と映画世界キム・ギドク監督年譜および作品18編目録キ...
1970-08-22 06:08
-
露天商 なくすため…歩道を占領した220ヶの植木鉢
原文入力:2012/09/09 22:41(1008字)瑞草区(ソチョグ)、江南大路(カンナムデロ)沿いの露天商をなくすため大型植木鉢 150m 設置 歩行者 大迷惑 ソウル 江南(カンナム)駅付近の事務室で仕事をする会社員カン・某(27)氏はこの頃、出勤時間が長くかかり不満だ。 地下鉄...
1970-08-22 06:08
- 韓-日 外交長官も‘非公式会合’…葛藤緩和の歩み 原文入力:2012/09/09 21:25(1456字)APECで公式会合の代わりに実務議論"困った状況 早期落着すべき"両国 独島(トクト)関連予算は増える韓-日両国首脳と外交当局者が8～9日、ロシア、ウラジオストックで開かれたアジア・太平洋経 1970-08-22 06:08
