原文入力:2011/11/02 21:17(302字)
ノ・ヒョンウン記者
京畿道(キョンギド)高陽市(コヤンシ)側、北漢(プッカン)山城を訪ねた登山客が2日午後、落葉の上に座り弁当をつつきながら紅葉を楽しんでいる。気象庁はこの日昼の最高気温がソウルで22度、釜山では23度を記録するなど、当分大部分の地方が平年気温を上回り暖かいが、朝夕には気温差が大きく健康管理に留意するよう伝えた。 高陽/キム・ポンギュ記者 bong9＠hani.co.kr
原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/503778.html 訳J.S
