原文入力:2010-11-05午後07:46:23(1683字)
‘請願警察親睦会後援支援金’議員11人 事務室 押収捜索
民主党 "不法携帯電話 覆い隠そうとする意図" "総長 弾劾"
緊急議員総会 開き‘国会弾圧 対策委’構成
ハンナラも "もう少し慎重を期すべき…残念だ"
コ・ナム記者、イ・ジョンエ記者
検察の‘急襲’に政界は‘激昂’した。検察が5日、請願警察親睦会後援支援金を受け取った国会議員11人の後援会事務室などを押収捜索するや、与野党共に検察を糾弾した。パク・ヒテ国会議長まで 「よく理解できない」として、検察を叱り、野党ではキム・ジュンギュ検察総長弾劾論も出てきた。
民主党はこの日、ソン・ハクキュ代表緊急記者会見、緊急最高委員会議、非公開議員総会を相次ぎ開き‘検察国会弾圧対策委員会’(委員長 チョ・べスク最高委員)を設けるなど機敏に対応した。所属議員全員に週末非常待機令も下した。8日には‘検察の国会抹殺糾弾大会’を開き、自由先進党、民主労働党、進歩新党、創造韓国党など野5党院内代表会談を通じ共同対応に出ることにした。来週から法制司法委など常任委別に強力に対応するという方針も決めた。
ソン代表はこの日の記者会見で「(押収捜索は)証拠確保のためではなく、政治を抹殺しようとすること」と強く批判した。パク・チウォン院内代表も「押収捜索は国会議員を国民から永遠に隔離させようと嫌悪感を誘発させる汚い行為」と話した。民主党は検察の突然の押収捜索が‘不法携帯電話’事件を隠蔽しようとする意図とともに、大統領夫人キム・ユンオク氏と関連した疑惑提起に対する‘政治報復’次元だと判断している。イ・チュンソク スポークスマンは「不法携帯電話に関する疑惑捜査はきちんとできないくせに、なぜ刃を振り回すのか」として「(不法携帯電話を)牽制するための策略として国会議員を弾圧しようとするものだ」と明らかにした。チョン・セギュン最高委員は個人声明を出し 「検察の暴挙が民間人査察と不法携帯電話疑惑の核心である大統領府をかばうためのものという疑惑を拭えない」として「議会主義破壊の当事者である検察総長を弾劾することを主張する」と明らかにした。
この日夕方、民主党最高委員会議と非公開議員総会でも検察に対する糾弾が続いた。「国民的怒りと抵抗を呼び起こすだろう」(チョン・ジョンベ最高委員) 「大韓民国憲政史で驚愕すべき日」(キム・ヨンチュン最高委員)等の批判があふれた。検察出身のパク・ジュソン最高委員は「押収捜索を口実にし議員らに対する別途の疑惑を捉えるため、請願警察親睦会事件を利用している」と批判し、チョ・べスク最高委員も「民間人査察は調査せず、(請願警察親睦会事件)押収捜索をするのは不当な検察権行使」と主張した。
イ・フェチャン自由先進党代表はこの日 声明を出し「特別に証拠隠滅の恐れがあることでもないのに何故、本会議対政府質問中に一気に押収捜索を行ったことは明確に過剰捜査」と批判した。同党キム・チャンス議員もこの日、対政府質問で「まもなくG20首脳会議を行うのにちゃんとやれるのか。祭りを行っておき自分でこわすのが大韓民国ではないか」とイ・クィナム法務部長官を追及した。
ハンナラ党からも憂慮が出てきた。チョン・オギム院内スポークスマンはブリーフィングで 「通常でないことでありハンナラ党も検察捜査を注意深く見守る」と話した。アン・ヒョンファン スポークスマンは「以前になかったことが起きて残念だ。すべてのことは法の通りに処理されなければならない」として「しかし後援支援金制度に対する論難が大きいだけに、事実関係などに対する客観的で綿密な調査が成されなければならないだろう」と明らかにした。
コ・ナム、イ・ジョンエ記者 dokko＠hani.co.kr
原文: 訳J.S
