原文入力:2010-11-01午前09:32:51(953字)
17日間 9級→4級 登録…一時 甥3人 補佐陣 採用
ソン・ヨンチョル記者
イ・ジェオ特任長官が甥3人を議員補佐陣として採用したことが明らかになった。イ長官は31日、ツイッターに解明文を載せた。
チョ・ヨンテク民主党議員は去る29日、特任長官室に対する国政監査で「イ長官が7親等の甥3人を補佐陣として採用した後、別の機関に移れるように配慮した」と話した。チョ議員は「韓国コンテンツ振興院に勤務中のＫ氏は、2003年から6年間イ・ジェオ議員室9級秘書官であり、大統領府行政官に移る直前の17日間 4級補佐官として登録した」とし「30代初めの○氏が9級経歴では大統領府行政官に進みにくいので4級として経歴を洗濯することではないのか」と疑惑を提起した。彼は「また別の甥Ｎ氏とＤ氏もやはり各々補佐陣であって特任長官室と大統領府法務秘書官室に席を移した」とし「いくら権力をにぎったといっても、国民の立場では理解し難いこと」と批判した。
イ長官は「Ｋ氏は当初、採用当時、9級の席しかなく議員室に来ようとしなかった人を後で4級席が出きれば引き上げてやることにして連れてきた」と解明した。しかし度重なる追及に、彼は国政監査終盤「枠を決めてはめ込もうとするな。私も野党をしてみたし、議員をしながら国政監査を4度してみた。話をそのようにとことん進めるな」としトーンを高めた。これに対しチョ議員が 「ここには野党を30年した人々もいる」と対抗し雰囲気が険悪になった。
イ長官は31日、ツイッターに「(Ｋ氏は)甥だから連れてきたのでなく、少ない給料で一緒に仕事が出来る人を採用したまでで、Ｎ氏は国会議員の時に12年間随行秘書をした後、長官室へ自動的に席を移した」とし「どんな状況でも自制することができなければなければならないと普段から考えていたが、そうでなかった。さらに修養しなければならない」と書いた。
ソン・ヨンチョル記者 sychee＠hani.co.kr
原文: 訳J.S
