原文入力:2010-10-04午後09:31:42(1747字)
イ・インギュ、ユ・ミョンファンなど出てこず…与野議員 "国会無視" 叱責
"健康診断" "風水地理受講" 出席拒否理由もあやふや
アン・チャンヒョン記者
←4日午前、ソウル、世宗路の政府中央庁舎で開かれた国会政務委員会の国務総理室国政監査に証人として出席した総理室民間人不法査察被害者キム・ジョンイク前KBハンマウム代表(前列左側)が重苦しい表情をしている間、クォン・テシン当時 国務総理室長(前列右側)は微笑みを浮かべている。 キム・テヒョン記者 xogud555＠hani.co.kr
2010年定期国政監査が初日から核心証人らが国政監査場に現れず、あちこちで支障がでた。一部証人らは国会の同行命令状を受け取っても出席を頑強に拒否した。
国会政務委員会は4日午前、イ・インギュ前国務総理室公職倫理支援官(54・拘束起訴)等、核心証人8人が国政監査証人として出席しなかったため与野党合意で同行命令状を発行したが、イ前支援官らはこれを拒否した。ソウル拘置所に収監中のイ前支援官とキム・チュンゴン前点検1チーム長は「明日、重要な被告尋問がある」とし出席を拒否した。やはり拘置所収監中のチン・ギョンナク前総括課長は「弁護士の助言を聞いたところ出席義務はない」として出席しなかった。この他にウォン・某前点検1チーム員は最初から連絡がつかなかった。
先立ってこの日、政務委国政監査でシン・コン民主党議員は「民間人不法事件の実体を問い質そうとしたが、ひとりは健康診断、ひとりは先祖の墓参拝であり、さらに風水地理課程受講を欠席理由として提示した」と指摘した。与野党は国政監査出席を拒否したイ前支援官などを告発するかどうかを検討することにした。
←国土海洋委 国政監査 跛行
4日午前、国会で開かれた国土海洋委国政監査で４大河川監査主審を引き受けたウン・ジンス監査委員などの証人採択と関連し、与野党合意が成り立たずに中断され、野党議員らが会議室を出て行っている。 キム・ギョンホ記者 jijae＠hani.co.kr
外交通商統一委員会国政監査では外交部特別採用波動と関連し、証人に採択されたユ・ミョンファン前外交通商部長官とユ・ジョンハ前外相、チョン・ユンチョル前監査院長が欠席し‘国会無視’という与野党議員らの叱責があふれた。野党議員らは検察告発や同行命令など法的措置を取らなければなければならないと主張した。ユ前長官は先立って「心理的衝撃による健康上の問題など諸般の事情で一定期間、海外に滞留するのが適当と判断される」と欠席理由を明らかにした。キム・ドンチョル民主党議員は「(ユ・ミョンファン前長官は)娘問題で外交部職員の志気を落とした張本人で、自分ひとりで暮らすと海外に逃げた」と批判した。ユ・ギジュン ハンナラ党議員も「証人らが個人的事情を挙げ欠席したことははなはだ残念」と話した。
この日、証人として出席したホン・スンヨン前長官とホン・チャンヒ前スペイン大使は、子供たちの外交部特典昇進および特別採用疑惑に対し「関与したことがない」と否認した。
国土海洋委国政監査では、監査院の４大河川事業監査担当者で、李明博大統領の大統領選挙キャンプ出身のウン・ジンス監査委員の証人採択問題を巡り、与野党が衝突した。チェ・チョルグク民主党議員は「ウン監査委員が４大河川事業を保護しているのではないかを明らかにするために、彼を証人として採択しなければならない」と主張した。しかし、キム・ギヒョン ハンナラ党議員は 「監査院の政治的中立性と独立性を害すること」と反論した。与野党はチョン・ジョンファン国土部長官がカナダで開かれる国際民間航空機構(ICAO)総会参加のために出国しながら、国土部本庁に対する監査が国政監査初日に開くことができないことについても舌戦を行った。
アン・チャンヒョン、ソン・ヨンチョル記者 blue＠hani.co.kr
原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/politics_general/442174.html 訳J.S
