原文入力:2010-04-17午後01:59:44(543字)
←北韓<朝鮮中央TV>. ハンギョレ資料写真
北韓は17日天安艦沈没と関連し、北韓が関与していないと明らかにした。北韓が天安艦事故と関連し、直接的な立場を明らかにしたのは今回が初めてだ。
朝鮮論評院はこの日「南朝鮮傀儡軍部好戦者と右翼保守政治家らは沈没原因を糾明できなくなるや、不祥事を我々と連係させてみようと愚かにたくらんでいる」とし、北韓は今回の事件と関連がないと主張したと朝鮮中央通信がこの日報道した。
北韓はまた「私の口で艦船沈没原因に対して解明できるこれという根拠をまだ探せない状態と公言しながらも、意図的に'北関連説'を言いふらす逆賊暴言のおかしな処置について、いちいち対応する必要はないというのが我々の立場だった」と話した。
続けて「たとえ沈没した艦船が南側軍艦とはいえ、多くの失踪者と救助された人員が同族の構成員という点で、今まで我々はあってはならない遺憾な不祥事と見なしてきた」と付け加えた。
[ニューシス]
原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/416516.html 訳J.S
