原文入力:2009-10-15午前07:58:51
秋夕後、案内板・横断幕などから消したり隠したり‘世宗市’に
“土地住宅公社, 建設業者に用語継続使えば不利益警告”
ソン・キュソン記者
←行政中心複合都市建設現場の忠南燕岐郡,南面一帯のすべての看板と案内板などから修正液や青テープ(点線の中)等で‘行政中心複合都市’‘行政都市’‘行政複合都市’という用語が削られた。写真はある生活圏工事現場の案内板.<中都日報>提供
政府・与党内で行政中心複合都市を企業・大学都市等に変更しようとする動きが具体化する中で、行政都市建設現場の忠南燕岐郡一帯で‘行政都市’という単語が一斉に消えた。
14日忠南燕岐郡住民たちの話を聞いてみると、秋夕連休が終わった後、行政都市建設現場の忠南燕岐郡一帯の工事案内板や横断幕などから‘行政中心複合都市’‘行政都市’‘行政複合都市’という単語が消されたり緑テープなどで隠され全て消えた。
大田から行政都市に進入する国道1号の南面の錦江大橋付近に立っていた看板から‘行政中心複合都市’という単語が消され、燕岐郡,鳥致院町に入ってくる宗村一帯の案内板からも‘行政都市’‘行政複合都市’等の表現が緑テープで隠された。公州市,長岐面から入ってくるミルマル展望台近くの工事現場案内板もやはり同様な状況だ。
行政都市建設に参加した建設会社らは「去る5日、秋夕連休が終わるとすぐに土地住宅公社が各建設会社に‘行政都市’という用語の使用を自制しろと勧告し、この用語を継続的に使えば施行能力評価などで不利益を受けることがあると警告した」と話した。これに対し土地住宅公社世宗市企画処関係者は「２つの工事が合わさり新しくスタートしたのでロゴと組織名称を変え‘行政複合都市’を‘世宗市’に全て変えた」とし「この過程で発生したことであり事業内容変更とは関係ない」と明らかにした。
大田/ソン・キュソン記者sks2191＠hani.co.kr
原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/administration/382029.html 訳J.S
