登録 : 2015.12.04 07:59 修正 : 2015.12.04 08:29

3日午後6時10分頃、京畿道平沢市にある西海大橋の木浦方面の行淡島サービスエリア2キロ前方の主塔に連結されたワイヤーで原因不明の火事が起き、消防当局が鎮火した=京畿道災難安全本部提供//ハンギョレ新聞社
 3日午後6時10分頃、京畿道平沢(ピョンテク)市にある西海大橋(ソヘデギョ)の木浦(モクポ)方面の行淡島(ヘンダムド)サービスエリア2キロ前方の主塔に連結されたワイヤーで原因不明の火事が起き、消防当局が鎮火した。この過程で京畿道消防署員1人が死亡し2人が負傷した。橋脚の床板と主塔の上を連結するワイヤーが火災により切れている(赤い円)。

西海大橋//ハンギョレ新聞社

京畿道災難安全本部提供(お問い合わせ japan@hani.co.kr )

韓国語原文入力:2015.12.04 08:06

http://www.hani.co.kr/arti/society/area/720380.html訳Y.B

  • 오피니언

multimedia

  • most viewed articles
    • hotissue