https://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/362678.html
原文入力:2009-06-27午前09:44:58
キム・キソン記者
タレント チャン・ジャヨン(29)氏自殺事件を捜査中の京畿道盆唐警察署は26日インターポール手配を受け日本で逮捕されたチャン氏所属会社前代表キム・某(40)氏の拘禁令状が日本現地で発給されたと明らかにした。
警察はこの日「キム氏を留置した日本検察が請求した拘禁令状が発給された」としてこのように明らかにした。これに伴い日本検察が不法滞留者を拘留で切る最大期間である10日を満たし追放手続きを踏むことになれば、キム氏送還は来月5日以後になると予想される。
警察はキム氏を送還した後の調査に備えてこの間確保した基礎捜査資料を再検討するなど証拠補強に注力している。警察はまた言論人をはじめとして、演芸企画会社関係者,テレビドラマ監督,金融界要人など捜査対象者らと参考人らの陳述など基礎捜査資料を土台にキム氏とこれらの犯罪疑惑を精密分析中だ。特に警察は巨額がかかる筈のキム氏の日本逃避を援助した背後の有無と追加押収捜索対象があるのかなどに対する捜査方針もたてている。
城南/キム・キソン記者player009＠hani.co.kr
原文: 訳:J.S
